no es divertido
he's not funny · isn't funny · isn't much fun · it is not fun · it's not funny · it's not much fun · you're not funny
nos divertimos oor Engels
nos divertimos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we are having fun
Como si nos divirtiéramos acá, ¿no?
It's not that we are having fun staying here.
we enjoyed ourselves
Y nos divertimos, estoy empezando la fiesta temprano.
And we enjoy ourselves, I'm just starting the party early.
we had a fun time
Sí, nos divertimos mucho.
Yeah, we had a fun time.
we had a good time
Nos divertimos mucho anoche.
We had a good time last night.
we had fun
¡Esa noche nos divertimos!
We had fun that night!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos divertimos mucho aquí, cuando éramos niños.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo mínimo que podemos hacer es llegar a tiempo y finjir que nos divertimos.
Do- do, do- doIntroducing meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos divertimos.
Now show me what you' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cuando nos marchamos, nos divertimos muchísimo.
Ahh, you married?Literature Literature
Pero nos divertimos.
I didn' t find any bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millie, ¿recuerdas cuánto nos divertimos el otro día cuando jugamos?
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego nos divertimos como nunca en Willow Creek
I' il take care of thatopensubtitles2 opensubtitles2
No sabía bailarlos, pero ella sí, y nos divertimos.
You' re gonna fucking whack me?Literature Literature
Nos divertimos tanto el verano pasado.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O podría decir: «Duele escucharte decir que soy tan serio y que no nos divertimos más.
accept this gift as a pledge of my affection for youLiterature Literature
Y nos divertimos juntos.
now some people out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos divertimos.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nos divertimos a tu costa
Everything went as plannedopensubtitles2 opensubtitles2
Nos divertimos.
This country has to revisit its transportation strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos divertimos, ¿ verdad?
Hit his chestopensubtitles2 opensubtitles2
Nos divertimos.
I' m ready nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirad, chicos, nos divertimos mucho, pero... podemos meternos en muchos problemas por hacer esto.
Different name, different guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos divertimos, pero ella es muy especial.
Maybe you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nos divertimos mucho aquel verano con mi viejo amigo Sunny Farebrother, ¿no es cierto?
You ex military?Literature Literature
Nos divertimos, ¿verdad?
lf a cadaver can see anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos divertimos mucho con ella.
Oh, yeah, you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y si nos divertimos un poco?
I' m #, but she' s a might olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venían de jugar al fútbol, y cantaban: Ganamos, perdimos, igual nos divertimos.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureLiterature Literature
¿Por qué alguien querría ser demócrata si nosotros somos los que nos divertimos?
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos divertimos y comimos y bebimos bien, pero había demasiados exhibicionistas en el grupo para mi gusto.
What are you doing?Literature Literature
3476 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.