nunca me sueltes oor Engels
nunca me sueltes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
never let me go
Y nunca me soltará, y es por eso que nunca dejaré de buscar la entrada del castillo.
And it'll never let me go, and that's why I can never stop looking for the Castle's entrance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nunca me sueltes
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaQED QED
"¡Señor, nunca me sueltes de Tu mano!
I must say that it looks good at first glance.Common crawl Common crawl
«Nunca lo encontrarán», me suelta a la cara el viejo que intenta vender cacahuetes tostados.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLiterature Literature
Me derrito por su calor, no quiero que me suelte nunca.
Yeah, one of my bulbs burned outLiterature Literature
«No me sueltes nunca —pensó ella—.
ShoW me this miracleLiterature Literature
Nunca me gustaron los perros sueltos... tarde o temprano acaban formando pandilla y se convierten en peligrosos.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meLiterature Literature
No quiero que me suelte nunca.
Come to my house tomorrowLiterature Literature
No quiero que me suelte, nunca.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoLiterature Literature
No me sueltes nunca la mano, Albert.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!Literature Literature
Abrázame y jamás me sueltes, nunca.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?Literature Literature
Nunca me dijiste que estaba suelto.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me sueltes nunca.
Any chance we can have a drink, Bradford?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo miedo a encontrarme con una cosa que me ate y me enrede, que no me suelte nunca más.
What do you have to say?Literature Literature
Y nunca me han gustado los cabos sueltos.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Apuesto a que tu madre nunca te hizo nada parecido —me suelta enfurecida, caminando un par de metros delante de mí—.
You' re going to lock the video store?Literature Literature
Además, llevo el pelo suelto, y eso nunca me ha gustado.
Amine-function compoundsLiterature Literature
—Si no me sueltas, puede que nunca te perdone.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method ALiterature Literature
¡Si me sueltas, no volveré nunca más, lo juro!
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
Nunca se me habría ocurrido dejar a Bárbara suelta con una tarjeta de crédito.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchLiterature Literature
Nunca te he visto y de pronto me sueltas toda esta historia.
My speCiality is night trainsLiterature Literature
Nunca adivinarías a quién me encontré anoche —me suelta mirándome con expectación.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endLiterature Literature
Detengo a Gandalf, si no me suelta un sermón de nunca acabar y no creo que sea lo procedente.
The power grid is burned outLiterature Literature
Detengo a Gandalf, si no me suelta un sermón de nunca acabar y no creo que sea lo procedente.
Women' s fantasiesLiterature Literature
Entonces Pip me suelta la bofetada: —¿Y tú nunca has querido tener hijos?
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageLiterature Literature
71 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.