operación de incursión oor Engels
operación de incursión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
intruder operation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenemos un montón de bases remotas desde las que llevamos a cabo operaciones de incursión.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleLiterature Literature
Estuvo envuelto en varias operaciones de incursión en Oriente Medio, Europa del Este y Centroamérica.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.Literature Literature
El grupo realizó un total de 210 operaciones de incursión desde el 30 de junio al 22 de agosto, abortó otros cuatro vuelos, y solo hubo una aeronave que no pudo despegar.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineWikiMatrix WikiMatrix
Los entrenamientos habrían incluido cursos de protección de dignatarios, técnicas de ataque y defensa, operaciones de incursión en residencias, asalto a vehículos y liberación de rehenes, entrenamientos realizados con fusiles israelíes “Galli” adquiridos a los presuntos traficantes de armas James Stone Cohen e Ilan Weil Levy
Okay, is there someone else here?MultiUn MultiUn
Los entrenamientos habrían incluido cursos de protección de dignatarios, técnicas de ataque y defensa, operaciones de incursión en residencias, asalto a vehículos y liberación de rehenes, entrenamientos realizados con fusiles israelíes “Galli” adquiridos a los presuntos traficantes de armas James Stone Cohen e Ilan Weil Levy.
He was young and dumb and in loveUN-2 UN-2
En el período comprendido entre los años 1991 y 2001, se contabilizaron un total de 76 operaciones de incursión llevadas a cabo por las fuerzas militares turcas, participaron anualmente entre 51.000 y 110.000 soldados y en las que se utilizaron vehículos acorazados, carros de combate, cazas y helicópteros.
That was the man who brought me here last nightUN-2 UN-2
Era bueno en su trabajo y el éxito de algunas de sus operaciones puede que precipitara la incursión de Beirut.
Nina) Did you hear about Alice Tait?Literature Literature
" En caso de una incursión, la integridad de Operaciones debe ser mantenida.
Hey.Hey, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al igual que en otras operaciones, el propósito de la incursión en Qana fue defender a ciudadanos israelíes.
Welcome, girlfriendUN-2 UN-2
Al igual que en otras operaciones, el propósito de la incursión en Qana fue defender a ciudadanos israelíes
A heroes never runsMultiUn MultiUn
Pero aquello era una operación de reconocimiento, no una incursión.
lf there are other explanation for itLiterature Literature
Al igual que en otras operaciones, el propósito de la incursión en Qana fue defender a ciudadanos israelíes.
She' s much more than a GretaUN-2 UN-2
De acuerdo con los resultados de la operación, un total de 645 incursiones fueron realizadas por aviones alemanes, 1631 de alto explosivo y 3390 bombas incendiarias fueron arrojadas sobre la ciudad.
Is everything all right?WikiMatrix WikiMatrix
Como parte de la operación, los británicos realizaron una serie de incursiones utilizando bombas Tallboy con el objetivo de destruir varios emplazamientos.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelWikiMatrix WikiMatrix
La campaña terrestre de la “Operación Plomo Fundido”, que incluía incursiones de las FDI en el interior de la Franja de Gaza, comenzó el # de enero de
The fire probably started right thereMultiUn MultiUn
Empezamos estas operaciones para despejar las estrellas de incursiones Colmena, ¿no?
Where' s the epinephrine?Literature Literature
¿Una operación suicida, una incursión kamikaze de dos hombres?
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsLiterature Literature
Desde junio de # srael ha venido emprendiendo operaciones militares a gran escala e incursiones militares de corta duración en Gaza
No, I mean why are you locked up?MultiUn MultiUn
de operaciones militares contra la Franja de Gaza, incluidas incursiones, ataques aéreos, disparos desde la frontera y disparos desde el mar, incluso contra pescadores.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECUN-2 UN-2
El siguiente testigo de la fiscalía es Chip Sumerall, el líder de la incursión, el teniente del grupo de operaciones.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfLiterature Literature
Dichas islas servían a Portugal de base de operaciones para sus incursiones en África, de modo que con el tiempo apareció una lengua criolla, mezcla de idiomas de dicho continente y del portugués, que permitía comunicarse a africanos y portugueses.
M. Hotel- Balgo beach resortjw2019 jw2019
Desde junio de 2006 Israel ha venido emprendiendo operaciones militares a gran escala e incursiones militares de corta duración en Gaza.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this whereit is a free voteUN-2 UN-2
Durante el período sobre el que se informa, se observó un aumento importante en el número de incursiones y operaciones de búsqueda llevadas a cabo por las Fuerzas de Seguridad Israelíes en los campamentos de refugiados de Palestina ubicados en la Ribera Occidental.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceUN-2 UN-2
Por eso se conformó con incursiones y pequeñas operaciones de hostigamiento, que han continuado desde entonces.
What are you doing?Literature Literature
Durante dos meses yo fui el oficial de operaciones, y todos sabíamos planear incursiones.
What' s wrong?Literature Literature
586 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.