operaciones de rescate oor Engels

operaciones de rescate

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

rescue

naamwoord
La operación de rescate pasó a llamarse "Operación Tomodachi".
The rescue operation was called "Operation Tomodachi".
Termium

rescue operations

La operación de rescate pasó a llamarse "Operación Tomodachi".
The rescue operation was called "Operation Tomodachi".
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No me lo digáis, ¡una pequeña operación de rescate!
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
Aparatos para operaciones de rescate, soporte vital
Well, I' m through with youtmClass tmClass
El avión en cuestión se encuentra en misión de apoyo a una operación de rescate solamente.
Meet some new peopleLiterature Literature
Dispondrán de apoyo total para operaciones de rescate de rehenes y de entrada con barricada.
Preparations for use on the hairLiterature Literature
No queremos que nadie empiece a pensar en una operación de rescate.
Like all moles failed RomeLiterature Literature
Sin embargo, existen riesgos asociados a esta previsión vinculados a las posibles operaciones de rescate de instituciones financieras.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureEurLex-2 EurLex-2
—Entonces, ¿pretendes montar una operación de rescate para Ōkami y Mariko?
No, no, you' il thank me later onLiterature Literature
Librarse de ella podría ser la parte más peliaguda de toda esta operación de «rescate».
Vengeance is sweetLiterature Literature
—Puedo llevar a cabo una operación de rescate, al objeto de mejorar las relaciones públicas de la Armada.
I didn' t know this photoLiterature Literature
En este momento, no creen que sea una operación de rescate.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confiamos en que tú o Baker tendréis ocasión de efectuar algunas operaciones de rescate.
Country of originLiterature Literature
En vez de una operación de rescate, sería la guerra total.
I' d almost forgotten what your eyes look likeLiterature Literature
Operaciones de rescate [transporte], que no sean con respecto a hospitales o instituciones de asistencia sanitaria
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednesstmClass tmClass
Y pienso que, de alguna forma, supieron de la operación de rescate.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousLiterature Literature
Cuando finalizaron oficialmente las operaciones de rescate, los equipos griegos se negaron a abandonar la búsqueda de supervivientes.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of Procedurejw2019 jw2019
Se teme que esa situación haya movido a algunos capitanes a retraerse de entrar en operaciones de rescate.
Let' s get him for the showjw2019 jw2019
—¿No estás ni siquiera agradecida por mi operación de rescate?
I' m gonna fly tomorrowLiterature Literature
Mientras siga en funciones puede paralizar las operaciones de rescate aéreo”.
Because I have special powerUN-2 UN-2
Algunas operaciones de rescate de deuda se hicieron con recursos para la financiación del desarrollo
Hello, everybody!MultiUn MultiUn
Le ruego que me disculpe un momento; debo organizar una operación de rescate.
I want to go on a rideLiterature Literature
¡ Operación de rescate de la CIA en marcha!
Then they stopped, suddenlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las operaciones de rescate precisaron la evacuación de 5 259 personas.
If I don' t, who does?EurLex-2 EurLex-2
Confiamos en que tú o Baker tendréis ocasión de efectuar algunas operaciones de rescate.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?Literature Literature
La predicación puede compararse a una operación de rescate.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will dojw2019 jw2019
Solicito permiso para una operación de rescate
In the House?- Yeahopensubtitles2 opensubtitles2
5671 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.