Orquesta Real del Concertgebouw
Royal Concertgebouw Orchestra
orquesten oor Engels
orquesten
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural present subjunctive form of orquestar.
( used formally in Spain ) Second-person plural (ustedes) imperative form of orquestar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present subjunctive form of orquestar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Estamos dispuestos a consentir que las autoridades orquesten nuestros movimientos por carretera?
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsLiterature Literature
El juego refleja la forma en que se disputan los grandes encuentros de fútbol, con innovaciones en la galardonada jugabilidad que sirve de inspiración para que los seguidores de la serie orquesten el juego en el centro del campo e impongan el ritmo del partido.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un encuentro fortuito en la cárcel de Delcadar hace que ambos se encuentren y orquesten una fuga que los unirá en el resto de la aventura.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para conseguir que el crecimiento de los canales indirectos y la mejora de la experiencia del cliente se orquesten como movimientos de una única sinfonía, los directivos B2B de España deben:
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El juego refleja la forma en que se disputan los grandes encuentros de fútbol, con innovaciones en la galardonada jugabilidad que sirve de inspiración para que los seguidores de la serie orquesten el juego en el centro del campo e impongan el ritmo del partido.
Get him off of me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El funcionamiento empresarial actual requiere de muchos procedimientos que orquesten las relaciones, dentro de la empresa y con los agentes externos.
Call for backupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imagine nuevas sendas de crecimiento que permitan a las empresas actuales ser competitivas en el futuro, que hagan posibles cambios para conseguir más con menos y ofrecer mejores resultados empresariales, y que orquesten nuevas e innovadoras formas de trabajar.
Good, good, goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El juego refleja la forma en que se disputan los grandes encuentros de fútbol, con innovaciones en la galardonada jugabilidad que sirve de inspiración para que los seguidores de la serie orquesten el juego en el centro del campo e impongan el ritmo del partido.
How long have you had these droids?Three or four seasonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los que orquesten el plan no querrán utilizar el ántrax antes de que se hayan agotado todas las demás posibilidades debido a la resistencia y longevidad de las esporas del bacilo del carbunco.
He was seen in the truck from which the grenadewas thrownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El juego refleja la forma en que se disputan los grandes partidos, con innovaciones en la premiada jugabilidad que sirven de inspiración para que los seguidores de la serie orquesten el juego en el centro del campo e impongan el ritmo del partido.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos nuevos servicios se entregan a los esfuerzos de la industria para permitir que los proveedores orquesten servicios bajo demanda a través de múltiples proveedores y dominios de tecnología (por ejemplo, Packet WAN, NFV, WAN SD, etc.) a través de un solo proveedor de red.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 1 de abril, la Asamblea Legislativa aprobó por unanimidad “medidas extraordinarias de seguridad” para evitar que los mareros orquesten delitos dentro del sistema penitenciario.
But you... you made it throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El juego refleja la forma en que se disputan los grandes partidos, con innovaciones en la premiada jugabilidad que sirven de inspiración para que los seguidores de la serie orquesten el juego en el centro del campo e impongan el ritmo del partido.
this is the script of king wiedukParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si los Illuminati planean orquestar el Mesías judío, el hombre cuya aparición orquesten será el Anticrsito y saldrá a engañar en forma deliberada al pueblo judío.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El juego refleja la forma en que se disputan los grandes encuentros de fútbol, con innovaciones en la galardonada jugabilidad que sirve de inspiración para que los seguidores de la serie orquesten el juego en el centro del campo e impongan el ritmo del partido.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El juego refleja la forma en que se disputan los grandes partidos, con innovaciones en la premiada jugabilidad que sirven de inspiración para que los seguidores de la serie orquesten el juego en el centro del campo e impongan el ritmo del partido.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De aquí que los imperios se ven empujados a tomar esas medidas especiales que probablemente orquesten tal efecto.
Crockett, around the back, down the alley!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los uCPE abiertos de Huawei permiten que más de 10 de los principales VAS de la industria se implementen automáticamente, orquesten y distribuyan VAS en la nube bajo demanda, y permiten que los VAS sean aprovisionados en minutos, satisfaciendo los requerimientos de innovación rápida y los cambios flexibles de los servicios empresariales.
Could I see Chi Chi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El juego refleja la forma en que se disputan los grandes encuentros de fútbol, con innovaciones en la galardonada jugabilidad que sirven de inspiración para que los seguidores de la serie orquesten el juego en el centro del campo e impongan el ritmo del partido.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción de nuestra misión de lograr que los dispositivos de seguridad compartan información y orquesten las operaciones de seguridad en tiempo real.
You should listen to thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El juego refleja la forma en que se disputan los grandes encuentros de fútbol, con innovaciones en la galardonada jugabilidad que sirve de inspiración para que los seguidores de la serie orquesten el juego en el centro del campo e impongan el ritmo del partido.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El juego refleja la forma en que se disputan los grandes encuentros de fútbol, con innovaciones en la galardonada jugabilidad que sirve de inspiración para que los seguidores de la serie orquesten el juego en el centro del campo e impongan el ritmo del partido.
The PresidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No importa cuántas riñas ideológicas, movimientos estratégicos y enmiendas constitucionales orquesten los políticos mitrados que navegan en los mares políticos; no importa cuántos mapas de 1491 utilicen para salvar el matrimonio equino de la amenaza de los unicornios desobedientes, las cosas son como son y no conseguirán cambiarlas.
No, he' s gone outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20.00€ El juego refleja la forma en que se disputan los grandes encuentros de fútbol, con innovaciones en la galardonada jugabilidad que sirve de inspiración para que los seguidores de la serie orquesten el juego en el centro del campo e impongan el ritmo del partido.
My compass... is uniqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para conseguir que el crecimiento de los canales indirectos y la mejora de la experiencia del cliente se orquesten como movimientos de una única sinfonía, los directivos B2B de España deben:
It won' t take longParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.