otorgamiento de poder oor Engels
otorgamiento de poder
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bestowal of power
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Registro de derechos de representación y otorgamiento de poderes (11)
I' m right here, ProkEurLex-2 EurLex-2
Panel 1 – Pobreza y derechos humanos: Otorgamiento de poder a las personas que viven en situación de pobreza
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesUN-2 UN-2
Asesoramiento en materia de otorgamiento de poderes de concesión de licenciaturas y título universitario
Fellas, watch it!tmClass tmClass
Una bendición del sacerdocio es un otorgamiento de poder sobre asuntos espirituales.
So you were still able to get him out, right?LDS LDS
Un último aspecto de fortaleza que proviene de los convenios que mencionaré es el otorgamiento de poder divino.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.LDS LDS
Una tarea, un objetivo, un otorgamiento de poder que los metamorfoseaba de víctimas en rescatadores.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
Panel # obreza y derechos humanos: Otorgamiento de poder a las personas que viven en situación de pobreza
The morning he left for his honeymoonMultiUn MultiUn
El otorgamiento de poderes y la apelación ya estaban firmados y podían estar de camino a Roma.
you're gonna be all rightLiterature Literature
El autocontrol incluye la capacitación necesaria para tomar buenas decisiones bajo el otorgamiento de poder.
I' il get you some dry socksLiterature Literature
¡Habrá una ceremonia de otorgamiento de poderes en mi nombre la próxima luna llena!
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;Literature Literature
La investigación participativa de la pobreza no es una metodología de otorgamiento de poder.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSLiterature Literature
Bueno, tu pequeño seminario de otorgamiento de poderes se cargó mi relación, Case
This value shall include where appropriateopensubtitles2 opensubtitles2
Otorgamiento de poderes para la adopción de normas sobre el funcionamiento del SGICO
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En 2009, los países candidatos potenciales avanzaron a distintos ritmos hacia el otorgamiento de poderes de gestión descentralizada .
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, la labor se concentró en el otorgamiento de poderes de gestión y las convocatorias de propuestas.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastEurLex-2 EurLex-2
Panel 1 – Pobreza y derechos humanos: Otorgamiento de poder a las personas que viven en situación de pobreza.
Well, if it ain' t our old friend HattonUN-2 UN-2
Bueno, tu pequeño seminario de otorgamiento de poderes se cargó mi relación, Case.
You guys get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así, el notario desempeña funciones ligadas a la compulsa de documentos, otorgamiento de poderes y testimonio de declaraciones juradas.
Helen, my dear!EurLex-2 EurLex-2
Aun así, gran parte del otorgamiento de poderes que se describe en las revistas de negocios populares es trivial.
Arlene sacrificed herself to end itLiterature Literature
· Actas notariales: durante 2013 se realizaron 4.240 operaciones de ratificación y 1.309 actos documentales (otorgamiento de poderes y affidavit).
You think we shouldn' t get divorced?UN-2 UN-2
El enfoque de los derechos humanos con respecto al desarrollo gira en lo esencial en torno al otorgamiento de poder.
That' s good news, right?UN-2 UN-2
El otorgamiento de poderes es un complemento fundamental de toda actividad de mitigación que emprendan las ciudades o la sociedad civil.
Gemini Croquette' s toUN-2 UN-2
725 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.