otorgamiento de una franquicia oor Engels
otorgamiento de una franquicia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
franchising
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otorgamiento de una franquicia ofrece una posibilidad única para las personas físicas interesadas en la operación del negocio.
Not a chance!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lugar de constituirse como una simple bolsa nacional, la PACDEX está intentando establecerse como institución regional basada en un modelo de otorgamiento de franquicias externas desde un órgano central.
Right,One more time, and walk aroundUN-2 UN-2
Una historia llena de innovaciones - Desde sus inicios como pequeña cadena de hoteles de carretera en los años 30 hasta su actual posición dominante dentro de la industria, la historia de Choice está marcada por ideas e innovaciones que hicieron y siguen haciendo a Choice una de las compañías más grandes y exitosas de otorgamiento de franquicias hoteleras en el mundo.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedCommon crawl Common crawl
Conforme a la Ley de la Propiedad Industrial mexicana existe una franquicia cuando además del otorgamiento de una licencia por escrito para el uso de una marca, se transmiten también conocimientos técnicos o se proporcione asistencia técnica, teniendo como objetivo que el franquiciatario pueda producir o vender bienes o prestar servicios de manera uniforme, logrando mantener siempre la misma calidad, prestigio e imagen de los productos o servicios materia de este contrato.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conforme a la Ley de la Propiedad Industrial mexicana existe una franquicia cuando además del otorgamiento de una licencia por escrito para el uso de una marca, se transmiten también conocimientos técnicos o se proporcione asistencia técnica, teniendo como objetivo que el franquiciatario pueda producir o vender bienes o prestar servicios de manera uniforme, logrando mantener siempre la misma calidad, prestigio e imagen de los productos o servicios materia de este contrato.
Fees for leasing production facilities/equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conforme a la Ley de la Propiedad Industrial mexicana existe una franquicia cuando además del otorgamiento de una licencia por escrito para el uso de una marca, se transmiten también conocimientos técnicos o se proporcione asistencia técnica, teniendo como objetivo que el franquiciatario pueda producir o vender bienes o prestar servicios de manera uniforme, logrando mantener siempre la misma calidad, prestigio e imagen de los productos o servicios materia de este contrato...
What do you want, Tyler?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando se hacen negocios por primera vez en otro país, resulta fundamental conocer información específica sobre temas como: otorgamiento de licencias, asuntos laborales, obtención de crédito e inicio de una empresa o franquicia.
Surely they taught you something in schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando se hacen negocios por primera vez en otro país, resulta fundamental conocer información específica sobre temas como: otorgamiento de licencias, asuntos laborales, obtención de crédito e inicio de una empresa o franquicia.
Festus, we' re having a sporting eventParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando se hacen negocios por primera vez en otro país, resulta fundamental conocer información específica sobre temas como: otorgamiento de licencias, asuntos laborales, obtención de crédito e inicio de una empresa o franquicia.
Have some fuckin ' respectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brindamos apoyo y asesoría a empresas pequeñas y medianas que se encuentran en procesos de revisión y auditoría de activos de Propiedad Intelectual, sea por procesos de compra, venta, fusiones o para el otorgamiento u obtención de licencias y franquicias, o bien para una valoración de sus activos intangibles, y como una forma de buscar activamente la manera de incrementar la protección de estos y por ende el valor de la empresa.
there he is behind you your left. turn aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brindamos apoyo y asesoría a empresas pequeñas y medianas que se encuentran en procesos de revisión y auditoría de activos de Propiedad Intelectual, sea por procesos de compra, venta, fusiones o para el otorgamiento u obtención de licencias y franquicias, o bien para una valoración de sus activos intangibles, y como una forma de buscar activamente la manera de incrementar la protección de estos y por ende el valor de la empresa.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El problema subyacente a la aplicación de estas reglas, es que justifican que los gobiernos gasten sin medida ni control e incluso que promuevan populismos y burocracias improductivas o permitan la corrupción, creyendo que con estas prácticas llevadas al límite, se hace crecer el PIB y el empleo, con lo que fuerzan a los bancos centrales a crear cantidades astronómicas de dinero irredimible de la nada y sin respaldo, mediante: la impresión de billetes, la acuñación de monedas y los depósitos creados por el otorgamiento de créditos por parte de los bancos centrales (generando con estas acciones la Base Monetaria) o peor aún, dándole una franquicia a las entidades crediticias comerciales, para usar una regla llamada reserva fraccionaria.
The accelerations may be determined as described aboveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.