otra renta de la inversión oor Engels
otra renta de la inversión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
other investment income
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las rentas de inversión incluyen las rentas derivadas de la inversión directa, de la inversión de cartera y de otra inversión, y las rentas derivadas de los activos de reserva del Eurosistema.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsEurLex-2 EurLex-2
Las rentas de inversión incluyen las rentas derivadas de la inversión directa, de la inversión de cartera y de otra inversión, y las rentas derivadas de los activos de reserva del Eurosistema.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionEurLex-2 EurLex-2
Las rentas de inversión incluyen las rentas derivadas de la inversión directa, de la inversión de cartera y de otra inversión, y las rentas derivadas de los activos de reserva del Eurosistema
No, guess againoj4 oj4
Las rentas de inversión incluyen las rentas derivadas de la inversión directa, de la inversión de cartera y de otra inversión, y las rentas derivadas de los activos de reserva del Eurosistema
If you can' t get out, hideECB ECB
Las rentas de inversión incluyen las rentas derivadas de la inversión directa, de la inversión de cartera y de otra inversión, y las rentas derivadas de los activos de reserva del Eurosistema
He died this morningoj4 oj4
Las rentas de los activos de reserva deben registrarse, sin diferenciarlas, bajo la rœbrica de « otra inversión » de la cuenta de rentas de inversión, incluidos los intereses sobre los valores de deuda mantenidos en la reserva, y por el principio de devengo con carÆcter trimestral
Oh, come on, melinda!ECB ECB
Las rentas de los activos de reserva deben registrarse, sin diferenciarlas, bajo la rúbrica de "otra inversión" de la cuenta de rentas de inversión, incluidos los intereses sobre los valores de deuda mantenidos en la reserva, y por el principio de devengo con carácter trimestral.
Enough for todayEurLex-2 EurLex-2
Las rentas de los activos de reserva deben registrarse, sin diferenciarlas, bajo la rúbrica de otra inversión en la cuenta de rentas de inversión, incluidos los intereses sobre los valores de deuda mantenidos en la reserva, y según el principio del devengo al menos trimestralmente
Is Zach really trying to destroy the comic book club?oj4 oj4
Las rentas de los activos de reserva deben registrarse, sin diferenciarlas, bajo la rúbrica de « otra inversión » en la cuenta de rentas de inversión, incluidos los intereses sobre los valores de deuda mantenidos en la reserva, y según el principio del devengo al menos trimestralmente
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionECB ECB
Las rentas de los activos de reserva deben registrarse, sin diferenciarlas, bajo la rúbrica de "otra inversión" en la cuenta de rentas de inversión, incluidos los intereses sobre los valores de deuda mantenidos en la reserva, y según el principio del devengo al menos trimestralmente.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSEurLex-2 EurLex-2
Las rentas de los activos de reserva deben registrarse, sin diferenciarlas, bajo la rúbrica de «otra inversión» en la cuenta de rentas de inversión, incluidos los intereses sobre los valores de deuda mantenidos en la reserva, y según el principio del devengo al menos trimestralmente.
You' re getting a good price for saying you saw WynantEurLex-2 EurLex-2
Un observador de un país en desarrollo comentó que había una contradicción entre, por una parte, los impuestos elevados sobre la renta y, por otra, las exenciones de las inversiones extranjeras.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesUN-2 UN-2
Un observador de un país en desarrollo comentó que había una contradicción entre, por una parte, los impuestos elevados sobre la renta y, por otra, las exenciones de las inversiones extranjeras
I got no relationship with himMultiUn MultiUn
Pero por ahora veamos otra inversión de renta fija que podría entrar en nuestra caja de la seguridad. 3.
The new deputy editor?Literature Literature
En la balanza de pagos, las rentas de inversión también se clasifican según la función de la inversión subyacente, como inversión directa, inversión de cartera, otra inversión o activos de reserva, y se clasifican con más detalle según el tipo de inversión.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againEurLex-2 EurLex-2
123 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.