país sin salida al mar oor Engels
país sin salida al mar
es
País sin salida al mar rodeado únicamente de países sin salida al mar.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
doubly landlocked country
es
País sin salida al mar rodeado únicamente de países sin salida al mar.
en
A landlocked country that is surrounded entirely by other landlocked countries.
landlocked country
es
País que no tiene acceso directo al mar.
en
A country that has no direct access to a sea or an ocean.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uganda es un país sin salida al mar en África.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malaui, país sin salida al mar, está entre los países más densamente poblados y menos desarrollados.
I know these suitesWikiMatrix WikiMatrix
Tazbekistan es un país sin salida al mar.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Un país sin salida al mar —dijo Tad.
Beggin ' your pardon, sir, butLiterature Literature
Además, Serbia era un país sin salida al mar.
I tell you whatLiterature Literature
Había nacido y se había criado en Zimbabue, un país sin salida al mar.
IndirectlyLiterature Literature
El halászlé ha de hacerse exclusivamente con pescado de río, porque Hungría es un país sin salida al mar.
I know how to work a ClLiterature Literature
La República de Malawi es un país sin salida al mar situado en la zona occidental del África austral.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsCommon crawl Common crawl
Como país sin salida al mar, Tayikistán no tiene puertos y la mayoría del transporte se realiza por carreteras, aire y ferrocarril.
We' re not ready yet, Mr. BromleyWikiMatrix WikiMatrix
Malaui es un país sin salida al mar ubicado en el sudeste de África, con el Lago Malaui que abarca un tercio del área del país.
You' re going to lock the video store?WikiMatrix WikiMatrix
Poner en marcha y sostener una misión pluridimensional altamente descentralizada en un país sin salida al mar con una infraestructura muy precaria será una tarea extremadamente difícil.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsUN-2 UN-2
Pero los nepalíes reaccionaron fuertemente contra la intervención de India en la Constitución, y algunos teorizan que es un castigo de India sobre el país sin salida al mar.
Rosa, will you kiss me?gv2019 gv2019
Precipitaciones muy variables, pobres suelos, la falta de comunicaciones adecuadas y de otras infraestructuras, una baja tasa de alfabetización y una economía estancada son problemas de larga tiempo de este país sin salida al mar.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONWikiMatrix WikiMatrix
—Crear una relación saludable es como crear un país pequeño sin salida al mar.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsLiterature Literature
Hacia la mitad de los ochentas, muchos de los sellos eran claramente producidos para ser vendidos a coleccionistas occidentales, por ejemplo, la serie de buques de 1986 no es especialmente relevante para un país sin salida al mar.
There' s no hunting on my propertyWikiMatrix WikiMatrix
Malawi, un país sin salida al mar y empobrecido, bajo el liderazgo del presidente Bingu wa Mutharika duplicó su producción de alimentos anual desde 2005 a través de un esfuerzo pionero destinado a ayudar a sus agricultores más pobres.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseProjectSyndicate ProjectSyndicate
Por su condición de país sin salida al mar, Armenia es muy consciente de la importancia que reviste el transporte de tránsito para el desarrollo del comercio y de la economía y para el fomento de la cooperación regional.
Promise me you will believeUN-2 UN-2
Por su condición de país sin salida al mar, Armenia es muy consciente de la importancia que reviste el transporte de tránsito para el desarrollo del comercio y de la economía y para el fomento de la cooperación regional
Aren' t they growing?MultiUn MultiUn
Aunque aún es pronto, el Plan maestro contiene todos los ingredientes que deben ayudar a un país sin salida al mar, como el Paraguay, a superar las dificultades relacionadas con las cadenas de suministro del sector manufacturero y la gestión de la logística.
But very little moneyUN-2 UN-2
A pesar de su tamaño relativamente pequeño, el país sin salida al mar en el corazón de América del Sur ha liderado las iniciativas anti-Estados Unidos desde 2006, cuando el presidente Evo Morales, un líder indígena de izquierda y sindicalista cocalero, fue elegido democráticamente.
Look at the bloody, shitty underpantsgv2019 gv2019
Tratándose de un país sin salida al mar, Armenia no es parte del Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la navegación marítima (Roma # ) ni del Protocolo para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de las plataformas fijas emplazadas en la plataforma continental (Roma
As the courts have ruled, they should beMultiUn MultiUn
Tratándose de un país sin salida al mar, Armenia no es parte del Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la navegación marítima (Roma, 1988) ni del Protocolo para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de las plataformas fijas emplazadas en la plataforma continental (Roma, 1988).
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsUN-2 UN-2
"La República Democrática Popular Lao (RDP Lao) es un pequeño país subdesarrollado sin salida al mar que, en el pasado, fue víctima del colonialismo y del neocolonialismo
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeMultiUn MultiUn
254 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.