Convenio sobre Medidas de Vigilancia y Control de las Zonas Marítimas de los Países Signatarios
Agreement relating to Measures of Supervision and Control in the Maritime Zones of the Signatory Countries
país signatario oor Engels
país signatario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
contracting State
contracting power
signatory
En consecuencia, son vinculantes tanto para los países signatarios como para los no signatarios.
As such, they were binding on both signatory and non-signatory States.
signatory State
En consecuencia, son vinculantes tanto para los países signatarios como para los no signatarios.
As such, they were binding on both signatory and non-signatory States.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se tendrá especialmente en cuenta la situación particular de cada país signatario del Protocolo del Azúcar.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting Partiesnot-set not-set
Además, Sri Lanka es país signatario de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedUN-2 UN-2
La Jamahiriya Árabe Libia es país signatario de todos los instrumentos relacionados con los derechos del niño
Whatever he put, he took it with himMultiUn MultiUn
Se tendrá especialmente en cuenta la situación particular de cada país signatario del Protocolo del Azúcar
Keep our heads down with an occasional shelloj4 oj4
Zimbabwe es país signatario del Acta Constitutiva de la Unión Africana
No.We split about six months agoUN-2 UN-2
País signatario del Protocolo ACP/Acuerdo con la India
He/she takes a little bit of coal for the toxinsEurLex-2 EurLex-2
La asistencia financiera y técnica se otorgará a petición de cada país signatario del Protocolo del Azúcar
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatoj4 oj4
La asistencia financiera y técnica se otorgará a petición de cada país signatario del Protocolo del Azúcar.
I already tripped over those tits on my way in, okay?not-set not-set
País signatario del Protocolo ACP/Acuerdo con la India
Criteria for qualified entities referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
¿Puede la Comisión informar de si Lituania se convertirá en país signatario del Acuerdo Multilateral de Garantía?
When you see the tapes of him, you see a psychopathEurLex-2 EurLex-2
España es el primer país signatario que ha destruido esta clase de armas.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?UN-2 UN-2
Como país signatario de los acuerdos internacionales tiene la obligación de proteger a las minorías étnicas.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveEuroparl8 Europarl8
La Jamahiriya Árabe Libia es país signatario de todos los instrumentos relacionados con los derechos del niño.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereUN-2 UN-2
Los tratados en los que Guyana es país signatario figuran en la Cuarta Lista de la Constitución
I gave her the orderUN-2 UN-2
Como país signatario, Rwanda impuso controles más estrictos en la frontera.
In particular, cooperation shallUN-2 UN-2
Además, Sri Lanka es país signatario de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional
Founding memberMultiUn MultiUn
1306 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.