países en desarrollo no exportadores de petróleo
non-oil-exporting developing countries
países exportadores de petróleo oor Engels
países exportadores de petróleo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
countries which export oil
oil-exporting countries
Los países exportadores de petróleo tienen otro tipo de problemas.
Oil-exporting countries experience a different set of problems.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Organización Arabe de Países Exportadores de Petróleo
AOPEC · Arab Organization of Petroleum Exporting Countries
Programa sobre Corrientes Financieras de la Organización de Países Exportadores de Petróleo
Organization of Petroleum Exporting Countries Financial Flows Programme
Organización de Países Exportadores de Petróleo
OPEC · Organization of Petroleum Exporting Countries · Organization of Petroleum-Exporting Countries · Organization of the Petroleum Exporting Countries
voorbeelde
Advanced filtering
Sólo que hubo una pequeña dificultad: la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP).
There was just one problem: OPEC.Literature Literature
Países exportadores de petróleo
Oil exporting-countriesimf.org imf.org
El índice del tipo de cambio efectivo real se apreció en el # % de los países exportadores de petróleo
Seventy per cent of oil-exporting countries experienced real effective exchange rate appreciationMultiUn MultiUn
OPEP es la sigla de la Organización de Países Exportadores de Petróleo.
OPEC stands for the Organization of Petroleum Exporting Countries.Literature Literature
Los países exportadores de petróleo tienen otro tipo de problemas.
Oil-exporting countries experience a different set of problems.UN-2 UN-2
Venezuela se convirtió en un organizador activo de la Organización de Países Exportadores de Petróleo, el cártel OPEP.
Venezuela became an active organizer of the Organization of Petroleum Exporting States, the cartel OPEC.Literature Literature
Ello es especialmente evidente en los países exportadores de petróleo como Kazajstán, Turkmenistán y Uzbekistán
This is particularly evident in oil-exporting countries, such as Kazakhstan, Turkmenistan and UzbekistanMultiUn MultiUn
Al mismo tiempo, los países exportadores de petróleo siguieron disponiendo de importantes excedentes en cuenta corriente ( # % en
At the same time, oil-exporting countries continued to enjoy a high current account surplus ( # per cent inMultiUn MultiUn
La Organización de Países Exportadores de Petróleo, OPEP, es un grupo de estos proveedores.
The Organization of Petroleum Exporting Countries, OPEC, is such a group of producers.Literature Literature
La reducción de la deuda se debe mayormente a la consolidación en los países exportadores de petróleo.
Debt reduction mainly reflects adjustment in oil exporters.imf.org imf.org
El más famoso es la OPEP, la Organización de Países Exportadores de Petróleo.
The most famous cartel is OPEC, the Organization of Petroleum Exporting Countries.Literature Literature
Los países exportadores de petróleo iban adoptando un papel particularmente activo como donantes de ayuda
Oil-exporting countries were becoming particularly active as aid donorsMultiUn MultiUn
Los países exportadores de petróleo dicen que ya no aceptarán papel moneda.
The oil exporting countries say they won't take anymore paper money.Literature Literature
Fondo para el Desarrollo Internacional de la Organización de Países Exportadores de Petróleo
Organization of the Petroleum Exporting Countries (Fund for International Development)UN-2 UN-2
Varios países exportadores de petróleo han alcanzado un nivel notable de crecimiento económico a partir de este comercio.
A number of oil-exporting countries have achieved impressive levels of economic growth on the basis of this trade.UN-2 UN-2
Empezó en 1974, cuando la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) cuadruplicó el precio del hidrocarburo.
It began in 1974 when the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) raised the price of oil fourfold.Literature Literature
Varios países exportadores de petróleo han alcanzado un nivel notable de crecimiento económico a partir de este comercio
A number of oil-exporting countries have achieved impressive levels of economic growth on the basis of this tradeMultiUn MultiUn
Entre # y # las inversiones en los principales países exportadores de petróleo saltaron de # millones de dólares a # millones
Inflows to the major oil-exporting countries surged from $ # billion to $ # billion between # andMultiUn MultiUn
Organización de Países Exportadores de Petróleo, entre los que están Arabia Saudí, Irán, Irak, Kuwait y otros. 18.
Organization of the Petroleum Exporting Countries, which include Saudi Arabia, Iran, Iraq, Kuwait, and others.Literature Literature
Quiere decir Organización de Países Exportadores de Petróleo.
It stands for Organization of Petroleum Exporting Countries.Literature Literature
Geoffrey Skipper, Analista Principal de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP)
Geoffrey Skipper, Senior Research Analyst, Organization of the Petroleum Exportingimf.org imf.org
En relación con éstos, ¿cómo es que los países exportadores de petróleo de altos ingresos se hicieron ricos?
With respect to these, how was it that the high-income oil-exporting countries became rich?Literature Literature
Organización de Países Exportadores de Petróleo
Solidarity Fund for Ethiopian WomenMultiUn MultiUn
Países exportadores de petróleo
Oil-exporting countriesUN-2 UN-2
Los países exportadores de petróleo y materias primas se han visto golpeados por una baja en sus ingresos.
Exporters of oil and commodities have been hit with lower revenues.imf.org imf.org
3115 sinne gevind in 280 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.