parte expositiva oor Engels
parte expositiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
explanatory introduction
explanatory statement
preamble
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comisión de Derechos Humanos, resolución # cuarto párrafo de la parte expositiva
The redheadMultiUn MultiUn
Por consiguiente, la ponente ha introducido en el articulado y en la parte expositiva referencias relativas al registro.
You know what?not-set not-set
Se ha presentado en relación con los informes de Langen y su parte expositiva.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousEuroparl8 Europarl8
Sustitúyase el texto del primer párrafo de la parte expositiva por el siguiente
All that work, and only this to showMultiUn MultiUn
El escrito se presenta en una primera parte expositiva sobre Sindihogar.
What about her whining, and her constant need for attention?scielo-abstract scielo-abstract
24 La parte expositiva del Decreto 45/2010 manifiesta lo siguiente:
He was young and dumb and in loveEurLex-2 EurLex-2
Sustitúyase el texto del cuarto párrafo de la parte expositiva por el siguiente:
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionUN-2 UN-2
Sustitúyase el texto del tercer párrafo de la parte expositiva por el siguiente
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomMultiUn MultiUn
Sustitúyase el texto del primer párrafo de la parte expositiva por el siguiente:
That' s why we' re twinsUN-2 UN-2
Sustitúyase el texto del segundo párrafo de la parte expositiva por el siguiente:
Yeah, well, they won' t be living much longerUN-2 UN-2
Sustitúyase el texto del cuarto párrafo de la parte expositiva por el siguiente
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenMultiUn MultiUn
Sustitúyase el texto del tercer párrafo de la parte expositiva por el siguiente:
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceUN-2 UN-2
La intención con el análisis que figura en la segunda parte es que sea en parte expositivo y en parte evaluativo.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesUN-2 UN-2
La parte expositiva de este libro fue escrita en Bruselas, Bélgica y la obra fue impresa del peculio del propio autor.
ThoroughlyWikiMatrix WikiMatrix
La intención con el análisis que figura en la segunda parte es que sea en parte expositivo y en parte evaluativo
Cannabis For MenMultiUn MultiUn
En la misma sesión, el representante del Canadá revisó oralmente el tercer párrafo de la parte expositiva y el párrafo # del proyecto de resolución
What' s wrong, baby?MultiUn MultiUn
El Comité señala que los objetivos políticos de la propuesta de Reglamento son complejos. En la parte expositiva se aducen no menos de 33 "considerandos".
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaEurLex-2 EurLex-2
En la misma sesión, el representante del Canadá revisó oralmente el tercer párrafo de la parte expositiva y el párrafo 16 del proyecto de resolución.
Better to shoot him now and get it over with!UN-2 UN-2
El representante del Canadá revisó oralmente el proyecto de resolución modificando el tercer párrafo de la parte expositiva y el párrafo # de la parte dispositiva
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidMultiUn MultiUn
El representante del Canadá revisó oralmente el proyecto de resolución modificando el tercer párrafo de la parte expositiva y el párrafo 16 de la parte dispositiva.
james, do you copyUN-2 UN-2
Se podría hacer así en la parte definitoria (artículo 1) o en el propio artículo 3 o, al menos, en la parte expositiva del borrador 235.
Then maybe you should start answering to yourself!EurLex-2 EurLex-2
La colección del Museu da Electricidade no se resume solamente a la parte expositiva y visible del museo sino que, además, cuenta con un gran depósito.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombWikiMatrix WikiMatrix
Las referencias mencionadas están incorporadas en el texto de las sentencias y decisiones del Tribunal Supremo, como parte de la exposición de motivos o en la parte expositiva.
Clinical efficacyUN-2 UN-2
La Comisión estima que se puede racionalizar aún más el documento del presupuesto, deberían integrarse los cuadros cuando fuese posible y deberían evitarse repeticiones en la parte expositiva.
By this act, he admits his guiltUN-2 UN-2
La Comisión estima que se puede racionalizar aún más el documento del presupuesto, deberían integrarse los cuadros cuando fuese posible y deberían evitarse repeticiones en la parte expositiva
Say the goddamn words!MultiUn MultiUn
537 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.