transacción entre partes relacionadas
related party transaction
parte relacionada oor Engels
parte relacionada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
related party
La Organización concedió subvenciones a las partes relacionadas indicadas a continuación.
The Organization provides grants to related party entities as shown below.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
influencia significativa (referido a transacciones entre partes relacionadas)
significant influence (relating to related party transactions)
Reunión del Comité de Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados Partes del Tratado de Varsovia
Meeting of the Committee of Foreign Ministers of the Warsaw Treaty States
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se ha mostrado que muchos otros trastornos psicológicos están, al menos en parte, relacionados con factores genéticos.
if anyone blabs, youll hear from meLiterature Literature
¿Cuáles son las responsabilidades del auditor para las partes relacionadas y transacciones de partes relacionadas?
Why is he here?Literature Literature
No se ha identificado ninguna operación entre partes relacionadas que deba ser comunicada
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringoj4 oj4
Créeme, no te gustaría perderte la parte relacionada con cierto cactus de Tijuana.
So you were still able to get him out, right?Literature Literature
Estrategia de desarrollo de la educación básica (parte relacionada con la educación de las niñas
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryMultiUn MultiUn
No puedo escribir las partes relacionadas con las personas.
But British officers don' t understand my method, sirLiterature Literature
3.15 Transacciones entre partes relacionadas
I suppose I could part with one and still be fearedUN-2 UN-2
IPSAS 20 (Informaciones a revelar sobre partes relacionadas),
I think Meg has one of the booksUN-2 UN-2
El importe que debe consignarse en esta partida será la parte relacionada con los «Instrumentos de capital desembolsados».
Don' t sing out of tuneEurLex-2 EurLex-2
Información adicional sobre un complejo de actividad, que incluye su descripción, dirección, datos de contacto y partes relacionadas.
privatisation and enterprise reform; andEurLex-2 EurLex-2
La explicación de las partes relacionadas se verificó en el capítulo 8.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willLiterature Literature
De un primer examen se desprende la necesidad de escindir el caso en tres partes, relacionadas, respectivamente, con:
He' s not in thereEurLex-2 EurLex-2
Al final del llamado tronco están las partes relacionadas con la salida del excremento, tanto sólido como líquido.
Carboxymethylcellulose and its saltsLiterature Literature
Partes relacionadas
Why you date me?oj4 oj4
Había más mensajes de Clark, claro está, en su mayor parte relacionados con la entrevista en el teatro.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionLiterature Literature
Criterios para la adopción de decisiones delegadas sobre préstamos a partes relacionadas
I was babbling!Pick me!Eurlex2019 Eurlex2019
No se ha identificado ninguna operación entre partes relacionadas que deba ser comunicada.
The committee shall adopt its rules of procedureEurLex-2 EurLex-2
Partes relacionadas
Now I' m asking you to return itUN-2 UN-2
Transacciones entre partes relacionadas
You didn' t bother him, did you?UN-2 UN-2
Otras partes relacionadas
Do as I bid youUN-2 UN-2
La principal divergencia teorética consta de varias partes relacionadas entre si.
What are you doing in Vinegarroon?Literature Literature
Las partes relacionadas del FED son el Fondo Fiduciario Bekou de la UE y el FFUE para África.
You' re gonna get all the orangeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Audífonos y partes relacionadas con los mismos, que no sean para fines médicos
Betty, I got a news flash for youtmClass tmClass
INFORMACIÓN SOBRE LAS PARTES RELACIONADAS
And where are they?!EurLex-2 EurLex-2
98006 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.