participación accionaria oor Engels
participación accionaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shareholding
La participación accionaria indirecta en una cadena se calculará multiplicando los porcentajes de participación accionaria.
Indirect shareholding in a chain shall be computed by multiplying the shareholding percentages.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1982, Schultz se unió a Starbucks como administrador de marketing, como una participación accionaria en la empresa.
We' ve entered stood- up territoryLiterature Literature
Luego visita ALM nueva participación accionaria.
He' s not thereCommon crawl Common crawl
La sociedad B tiene una participación accionaria del 80% en la sociedad C.
My wife enjoys herself, I worryUN-2 UN-2
Estamos siguiendo las participaciones accionarias.
You don' t think that' s strange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuál es el costo para PKK por brindar esta participación accionaria al equipo administrativo?
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicLiterature Literature
Servicios de participación accionaria y de inversión
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themtmClass tmClass
La distinción entre los modos de participación accionaria y de participación no accionaria no es trivial.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatLiterature Literature
Hay mucha participación accionaria.
This is my good friend, BaccalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, se necesitaba un nuevo contrato de gerencia y participación accionaria para Heidinger.
I will probably never see my family againLiterature Literature
Ustedes, amigos, tienen cosas aqui en Silicon Valley como las opciones de participación accionaria.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barQED QED
Pero una participación accionaria es valiosa porque crea incentivos de alto poder para el esfuerzo.
I' # take my chancesLiterature Literature
La participación accionaria indirecta en una cadena se calculará multiplicando los porcentajes de participación accionaria.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverUN-2 UN-2
Las empresas privadas ofrecen poca liquidez a sus dueños en relación con su participación accionaria.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionLiterature Literature
Enmiendas de las disposiciones sobre participación accionaria en virtud de la Ley de radio y televisión
There' s a train in about half an hourUN-2 UN-2
Mantenemos nuestro firme compromiso de terminar la próxima revisión de la participación accionaria en 2015.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowimf.org imf.org
La riqueza incluye dinero, participaciones accionarias, bonos y bienes inmuebles, principalmente.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onLiterature Literature
HSH: gestión de participaciones accionarias del Estado húngaro,
It' s about timeEurLex-2 EurLex-2
Mantenemos nuestro compromiso de terminar de implementar la reestructuración de la participación accionaria del GBM iniciada en 2010.
That' s a gift old maids seem to haveimf.org imf.org
Y, al no privatizar participaciones accionarias mayoritarias, el gobierno puede también fallar en su propósito de mejorar la eficiencia económica.
Did you put them in my book?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tomamos nota de la revisión sobre la participación accionaria del Banco Mundial de 2015, incluida la hoja de ruta propuesta.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordimf.org imf.org
Así, si tu participación accionaria tiene un valor en el mercado de $5}41, por acción, el corredor te pagará 65.
she' s hanged herselfLiterature Literature
Supóngase que la sociedad A del Estado A tiene una participación accionaria del 20% en la sociedad B del Estado B.
Are warriors in the jungle do not respondUN-2 UN-2
Pero me parece que la participación accionaria nacional no tendrá valor en un futuro previsible, así que esto es lo que haré.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego la sociedad del Estado A tiene participación accionaria directa e indirecta del 26% (10% más 16%) en la sociedad del Estado C.
They shall apply these provisions as from # JulyUN-2 UN-2
758 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.