que pase un buen día de fiesta
have a good holiday
pasaron un buen día oor Engels
pasaron un buen día
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
did you have a good day
¿Has pasado un buen día?
Did you have a good day?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Pasáron un buen día?
Turn off the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez, Oline llegó acompañada de otra mujer, y las dos e Inger pasaron un buen día juntas.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duLiterature Literature
Cabello al Viento y Ternero de Piedra pasaron un buen día.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!Literature Literature
Pasaron los meses y un buen día Iván Urdinola, le dio una noticia a “Popeye”.
It' s fine without the string, it has been for yearsLiterature Literature
Pasaron varios años y un buen día se presentó en la reunión.
Are we the first to arrive here?jw2019 jw2019
Capítulo 31 Al día siguiente, se pasaron un buen rato hablando, sentadas en el porche.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsLiterature Literature
La abuela estaba de tan buen humor que pasaron todos un día muy agradable.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldLiterature Literature
Estos pasaron el día allí, y obviamente recibieron un buen testimonio en aquel escenario informal.
Nice pancake, Seven Sevenjw2019 jw2019
Después de ver la partida de los Señores del Tiempo, pasaron el día intercambiando experiencias y pasando un buen rato.
Are you having fun?Literature Literature
No molestaron y pasaron un buen día.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un día frío y lluvioso, Michael y Sam pasaron buena parte de la tarde encerrados en su biblioteca, trabajando.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeLiterature Literature
Pasaron los años, y entonces un día, Willard me llamó por teléfono para darme la buena noticia.
A lot of things bother himLDS LDS
Pasaron la noche en un hotel bueno donde los chicos jugaron en la piscina, y siguieron camino al día siguiente.
What we need is another Civil WarLiterature Literature
Bueno, eso era de un chico que escribió todas las matrículas de los coches que pasaron ese día.
It had nothing to do with you, and everything to do with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasaron todo el quinto día en mar abierto, pero el tiempo fue bueno, y el mar solo estaba un poco picado.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meLiterature Literature
Era un día tranquilo en Nimbin y Harry y Andrew no pasaron desapercibidos para los vendedores: «¡Hierba de la buena!»
Emmaus when Jesus suddenly appears to themLiterature Literature
Y vimos que la mesa informativa del año pasado sí fue muy bien: informamos a un montón de gente, los voluntarios pasaron un buen día, les gustó el proyecto, tuvieron buen feedback, yo como organizador y coordinador creo que fue muy bien, y decidimos centrarnos en esto.
Is his computer still in there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pasaron los meses y un buen día otro misionero, que halló el registro de esa visita, decidió que él y su compañero harían otro intento.
Here I thought I was the only oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y así pasaron los años, hasta que un buen día, buscando otra cosa, descubrí que hay distribuciones de Linux específicas para juegos antiguos.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 De todos los proclamadores del Reino que hay en el mundo, un promedio de 172.859 informaron mensualmente como ministros “precursores”, lo cual significa que cada día pasaron una cantidad de tiempo considerable en la obra de hablar a otras personas acerca de las buenas nuevas.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work Programmejw2019 jw2019
Fue un día hermoso y todos pasaron un buen rato jugando, trabajando en equipo, y ganando juntos!
And thenew girl – Well, she can just fit right inwith people who are just like herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así pasaron las semanas, hasta que un buen día recibimos una carta que iba dirigida al doctor Livesey, y con la siguiente indicación: «Para ser abierta, en caso de ausencia, por Tom Redruth o por el joven Hawkins».
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así pasaron los años hasta que un buen día Gregorio, derrotado por la vejez y la artritis, apareció con su nieto Venancio, un musculoso y atractivo mozo en la flor de la juventud, anunciándole que, a partir de ese día, él lo reemplazaría en las labores de jardinería.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bueno, pues como te decía, pasaron los ciclos y un día Ulth logró rastrear a los wargos que destrozaron a su tribu.
Grandma will be thrilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.