patrimonio tangible oor Engels
patrimonio tangible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tangible wealth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Principales indicadores del patrimonio tangible
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]UN-2 UN-2
El patrimonio tangible e intangible de las organizaciones sindicales es inviolable, inembargable e indelegable
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationMultiUn MultiUn
El patrimonio tangible e intangible de las organizaciones sindicales es inviolable, inembargable e indelegable.
What the hell happened to you?UN-2 UN-2
Los meldenos, fieramente orgullosos de su único patrimonio tangible, habían puesto al mal tiempo buena cara.
Scientific prospecting servicesLiterature Literature
Preservación y desarrollo del patrimonio tangible
But hot damn, don' t shoot nowUN-2 UN-2
En nuestra decisión de proteger nuestro patrimonio, tangible o de otro tipo, alcanzamos la cúspide de la misión de esta Organización.
It' s inconvenientUN-2 UN-2
Para lograr el diálogo entre culturas y conservar la memoria histórica para las generaciones futuras, no basta con proteger el patrimonio tangible.
That depends on the glueUN-2 UN-2
Para lograr el diálogo entre culturas y conservar la memoria histórica para las generaciones futuras, no basta con proteger el patrimonio tangible
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.MultiUn MultiUn
Mi Gobierno está convencido de que, si queremos lograr el diálogo entre culturas y preservar la memoria histórica para las generaciones futuras, no basta con proteger el patrimonio tangible.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usUN-2 UN-2
Esta noción conlleva un impulso de cambio, de apertura y de progreso, ya que no sólo abarca el patrimonio cultural y natural, sino también el patrimonio tangible e intangible.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orUN-2 UN-2
Mi Gobierno está convencido de que, si queremos lograr el diálogo entre culturas y preservar la memoria histórica para las generaciones futuras, no basta con proteger el patrimonio tangible
In the end, we compromisedMultiUn MultiUn
La relevancia que para la elevación de la cultura nacional y mundial tiene la preservación del Patrimonio Tangible e Intangible ha sido reconocido por el sistema de Naciones Unidas.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofUN-2 UN-2
Esta noción conlleva un impulso de cambio, de apertura y de progreso, ya que no sólo abarca el patrimonio cultural y natural, sino también el patrimonio tangible e intangible
We' re not aloneMultiUn MultiUn
La relevancia que para la elevación de la cultura nacional y mundial tiene la preservación del Patrimonio Tangible e Intangible ha sido reconocido por el sistema de Naciones Unidas
I guess I could call a taxiMultiUn MultiUn
Subrayando, por lo tanto, la necesidad de tomar medidas para salvaguardar y proteger el patrimonio tangible e intangible de las comunidades de los efectos de los conflictos armados en todo momento,
The shadows of the trees and the reedsUN-2 UN-2
En Rumanía, una nueva unidad del Ministerio de Cultura, especializada en turismo cultural, está impulsando la cooperación entre los diversos servicios para explotar al máximo el potencial del patrimonio tangible e intangible.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteEurLex-2 EurLex-2
Convocar también a la comunidad académica para que asumamos decididamente la tarea de promoción y defensa del pensamiento libre y responsable y del patrimonio tangible e intangible de nuestras sociedades y del mundo.
You quit your worryin 'Common crawl Common crawl
Se espera que el Centro Nacional Cultural de Uma Fukun se convierta en el centro de coordinación para el desarrollo y la gestión del patrimonio tangible e intangible de la cultura de Timor-Leste
You two protect MasterMultiUn MultiUn
Se espera que el Centro Nacional Cultural de Uma Fukun se convierta en el centro de coordinación para el desarrollo y la gestión del patrimonio tangible e intangible de la cultura de Timor-Leste.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .UN-2 UN-2
La relación entre el valor de mercado y el patrimonio neto tangible era superior a 15.
You can tell your masterLiterature Literature
i) Departamento de Museos Nacionales, a cargo de la conservación del patrimonio cultural tangible de Zambia; y
No, I' m safe where I am for the momentMultiUn MultiUn
Como punto preliminar, la Comisión subraya que, por definición, el capital que un accionista aporta a una empresa no está predestinado para un uso determinado sino que pasa a formar parte del patrimonio tangible de la empresa.
Oh, it makes senseEurLex-2 EurLex-2
El Gobierno está también firmemente dispuesto a documentar y preservar nuestro patrimonio, tangible e intangible, y cree firmemente que el pueblo tiene derecho a disponer de toda la información sobre su patrimonio cultural y a poder preservarlo para la posteridad.
I' il go get some foodUN-2 UN-2
El Gobierno está también firmemente dispuesto a documentar y preservar nuestro patrimonio, tangible e intangible, y cree firmemente que el pueblo tiene derecho a disponer de toda la información sobre su patrimonio cultural y a poder preservarlo para la posteridad
Toot- ti- tootMultiUn MultiUn
472 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.