penetrar en la defensa oor Engels
penetrar en la defensa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
penetrate into the defence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con el rey tan bien protegido por sus piezas, parece difícil penetrar en la defensa erizada de las negras. 17.
She didn' t offer to wash thoseLiterature Literature
—Por supuesto, primero tendremos que penetrar en las defensas de la diosa sin que nos vean.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceLiterature Literature
En la Nochevieja de 1933, Tessio consiguió penetrar en las defensas de Maranzano.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?Literature Literature
Los recuerdos comenzaron a penetrar por la brecha abierta en sus defensas...
More Scarrans will be here before Moya isLiterature Literature
¿Tenemos que atravesar sus defensas, penetrar en la catedral y resistir allí el tiempo suficiente para su ceremonia?
Get us out of hereLiterature Literature
El príncipe Balthus era nuestra única oportunidad de encontrar la manera de penetrar en las defensas enemigas.
Well done, LieutenantLiterature Literature
Grupos de naves separatistas han conseguido penetrar en la atmósfera antes de que nuestras defensas pudieran impedirlo.
I' m resigningLiterature Literature
Albergaba el deseo de que el South Essex atravesara el foso, escalara la muralla y penetrara en las defensas.
I liked it a lotLiterature Literature
Cuando Riod regresara a casa, su objetivo de penetrar las defensas de la Estirpe en sueños se evaporaría.
This is my friend, ShivaLiterature Literature
El Polaris original de la Marina de los Estados Unidos no había sido diseñado para penetrar en la red antimisiles (ABM) de defensa, pero la Marina Real tenía que asegurarse de que su pequeña fuerza Polaris en funcionamiento, y a menudo con un solo submarino de patrulla de disuasión, podría penetrar en la pantalla de ABM alrededor de Moscú.
There seems to be a problemWikiMatrix WikiMatrix
Con la intención de cumplir su promesa, Badr salió agresivamente en la primera ronda, abriéndole un corte en la nariz a Verhoeven al principio de la pelea, pero se vio obligado a pelear en la parte posterior y no pudo penetrar la defensa de Rico.
The magpies are all upset thereWikiMatrix WikiMatrix
El hecho de entrar en el templo de Morr y penetrar sus defensas la había agotado y dejado hambrienta.
Yeah, it got me real downLiterature Literature
Los mediocampistas Mølby y John Wark intentaron penetrar la defensa, pero Independiente se mantuvo firme en su última línea.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathWikiMatrix WikiMatrix
Las pruebas proyectivas tienen por objeto derrumbar las defensas y penetrar en lo más profundo de la psique.
He gonna catch the groundLiterature Literature
Con su defensa, los sammads podían penetrar más y más profundamente en la llanura.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirLiterature Literature
Y aunque la tuvieran, no hay forma de que ningún ejército pueda penetrar en nuestras defensas.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryLiterature Literature
A falta de asegurarse la defensa de los pasos en los Balcanes, Sviatoslav permitió a los bizantinos penetrar en Moesia y poner sitio a la capital búlgara de Preslav.
No, just SwedishWikiMatrix WikiMatrix
Ciro asedió posteriormente Babilonia, ordenando a sus tropas cavar un canal para drenar parte del Éufrates y permitir a sus tropas penetrar en la ciudad a través de puntos débiles en sus defensas.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitWikiMatrix WikiMatrix
Ya sea en la red de Internet del usuario o en una Wi-Fi pública, ningún ataque DDoS puede penetrar en la defensa del mejor servicio VPN.
Why can' t we see the monkeys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El # de marzo de # a las # horas, un grupo de reconocimiento y sabotaje de Azerbaiyán trató de penetrar en la retaguardia del Ejército de Defensa de la República de Nagorno-Karabaj en la sección noreste de la línea de contacto entre las fuerzas armadas de Nagorno-Karabaj y Azerbaiyán, cerca del asentamiento de Seysulan en la región de Martakert de la República de Nagorno-Karabaj
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itMultiUn MultiUn
Qatar fue muy sólido para penetrar en la defensa de sus oponentes, pero Kaleh realizó bloqueos fuertes y fue fácil para ganar el set 25-22 en 25 minutos.
If being treated with insulinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poco después del amanecer las armas de asedio cristianas consiguen hacer mella en las defensas y a través de ella se ataca la ciudad aunque sin llegar los sitiadores a penetrar en ella.
How many apples a day do you eat?- # orWikiMatrix WikiMatrix
El deseo de vencer sus defensas, de penetrar en su intimidad y conquistar su secreto avivaba el amor de la cuitada.
And I' m going home to sleepLiterature Literature
Los fineses combatieron con bastante éxito en el norte de Carelia, logrando penetrar la Carelia Blanca. Pero en el istmo de Carelia (o istmo de Aunis), las tropas rusas penetraron las defensas finlandesas.
So is that our only possibility?Not necessarilyCommon crawl Common crawl
El 7 de marzo de 2005, a las 11.00 horas, un grupo de reconocimiento y sabotaje de Azerbaiyán trató de penetrar en la retaguardia del Ejército de Defensa de la República de Nagorno-Karabaj en la sección noreste de la línea de contacto entre las fuerzas armadas de Nagorno-Karabaj y Azerbaiyán, cerca del asentamiento de Seysulan en la región de Martakert de la República de Nagorno-Karabaj.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?UN-2 UN-2
106 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.