perdió el control del coche oor Engels

perdió el control del coche

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

he lost control of the car

Siguió conduciendo, y entonces..perdió el control del coche
He kept driving, and then... he lost control of the car

voorbeelde

Perdió el control del coche y casi choca con una pared, pero lo controló.
It lost the control of the car and almost it collides with a wall, but Io controlled.

Borracho, perdió el control del coche, lo choco.
Drunk, lost control of the car, flipped it.

No, lo que dije fue que perdí el control del coche y que no pude parar
No, no, I said that I lost control of the car and I couldn't stop.

" Perdió el control del coche ".
" He lost control of his car. "

Eric perdió el control del coche en una curva de la carretera que bordeaba el río Schuylkill.
Eric lost control of the car on a curve in a road that ran alongside the Schuylkill River.

Grace gritó y perdió el control del coche durante un momento.
Grace screamed and lost control of the vehicle for a moment.

Perdí el control del coche en una curva.
I lost control of the car on a bend.

Mi mujer perdió el control del coche y se dirigió a un precipicio!
My wife lost control of the car and drove off a cliff!

Estaba mirando el retrovisor con tanta atención que casi perdió el control del coche en los profundos baches.
He was watching the mirror so closely, he almost lost control of the car in the deep ruts.

Pegué al conductor y perdió el control del coche.
I hit the driver and made him lose control of the car.

Strada estaba tan afectado que perdió el control del coche.
Strada was so stricken with shock that he lost control of the car.’

Perdió el control del coche y se estrelló contra un árbol.
He lost control of the car and plowed into a tree.

Había bebido mucho y perdió el control del coche.
He’d had a lot to drink, and he lost control of his car.

Segunda parte Momentos extraños 1 Bruno perdió el control del coche poco después de pasar Poitiers.
PART TWO Strange Moments 1 Bruno lost control of the car just outside Poitiers.

Jason volvía a casa de la pista y perdió el control del coche.
Jason was driving home from the rink and he lost control.

De repente perdí el control del coche.
I suddenly lost control of the car.

Me golpeó por detrás y perdí el control del coche.
He hit me from behind and I lost control of the car.

Adele dio un giro brusco, perdió el control del coche y se fue directamente al río.
Adele swerved, lost control of the vehicle, and drove straight into the river.

Entró un perro en la autovía, chocaron con él y Matt perdió el control del coche.
A dog ran out into the highway, and they hit it, and Matt lost control of the car.

Siguió conduciendo, y entonces..perdió el control del coche
He kept driving, and then... he lost control of the car

Perdí el control del coche y te golpeé por accidente.
I lost control of the car and hit you by accident.""

Tomó la curva demasiado deprisa y perdió el control del coche.
Nick took the turn too quickly and lost control of the car.

Thankful casi perdió el control del coche.
Thankful almost lost control of the car.

Perdió el control del coche porque iba demasiado rápido.
He lost control of the car he was in because he was driving too fast.

Devon se sobresaltó a causa de la inesperada caricia y casi perdió el control del coche.
Devon jumped at her unexpected touch, almost losing all control of the car.