Toxina pertussis
pertussis toxin
pertussis oor Engels
pertussis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pertussis
Esta protección significa que la probabilidad de infección por pertussis se reduce pero no se erradica.
This protection means that the probability of pertussis infection is reduced but not removed.
whooping cough
Se trata de las seis enfermedades siguientes: difteria, tétanos, pertussis o tos ferina, poliomielitis, tuberculosis y sarampión.
The following six diseases were targeted: diphtheria, tetanus, whooping cough, poliomyelitis, tuberculosis and measles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si está contraindicada la vacuna pertussis, se usa DT.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ILiterature Literature
Aunque la pertussis no es frecuente, resulta devastadora cuando ataca a una comunidad, por lo que los expertos han llegado a la conclusión de que para un niño normal “la vacuna resulta mucho más segura que contraer la enfermedad”.
A good company thoughjw2019 jw2019
Como ocurre con otras vacunas frente a tos ferina (pertussis), en muy raras ocasiones se pueden producir los siguientes efectos adversos # ó # días después de la vacunación: colapso o periodos de inconsciencia o pérdida de la consciencia convulsiones o ataques con o sin fiebre Si su hijo sufre alguno de estos efectos adversos debe contactar con un médico urgentemente
What I think, Leon, is that you need to stay focusedEMEA0.3 EMEA0.3
Los componentes de tos ferina acelular (toxina pertussis
very slowly, i want you to say yesEMEA0.3 EMEA0.3
Resultados: De las 180 muestras procesadas en el LSP de Antioquia, 134 (74%) fueron positivas por la técnica de IFD, de las cuales se confirmaron por PCR 109 muestras con 24 (22%) positivas para B. parapertussis , 3 (2,8%) para B. pertussis , 17 (15,6%) para Bordetella spp. y 18 (16,5%) con infección mixta por B. pertussis y B. parapertussis .
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metrescielo-abstract scielo-abstract
Las células de B. pertussis normalmente son cocobacilos de 0,2-0,5 μm de diámetro y aproximadamente 1 μm de largo.
Clearly not, noLiterature Literature
Toxoide diftérico# Toxoide tetánico# Antígenos de Bordetella pertussis
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.EMEA0.3 EMEA0.3
B. pertussis no sobrevive durante períodos de tiem po prolongados en el ambiente.
Come on, get back!Literature Literature
Moll, MD, «Encephalopathies Following Prophylactic Pertussis Vaccine», Pediatrics, vol. 1, n.o 4, abril 1948, p. 444. 4.
Good, good, goodLiterature Literature
Vacuna de difteria, tétanos, pertussis acelular, poliomielitis inactivada, hepatitis B (recombinante) y Haemophilus influenzae tipo b conjugada, con adyuvante
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerEMEA0.3 EMEA0.3
Entre los # y # meses de edad, PROCOMVAX puede administrarse simultáneamente con la Vacuna MMR de Merck (Vacuna de Sarampión, Parotiditis y Rubéola de virus vivos) o con la OPV, o con una dosis de refuerzo de la Vacuna de Difteria, Tétanos y Pertussis acelular (DTaP) a los # meses de edad en niños que habían recibido la serie primaria de DTP
Yes, we' il be thereEMEA0.3 EMEA0.3
Identificación de factores de riesgo asociados a complicaciones en pacientes con Bordetella pertussis , confirmados con reacción en cadena de la polimerasa.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesscielo-abstract scielo-abstract
Esto sugiere que está justificada una segunda dosis de recuerdo de la vacuna de pertussis en niños de # años que hayan sido vacunados previamente siguiendo este esquema
Why don' t you use them?EMEA0.3 EMEA0.3
Con objeto de evaluar la duración, la potencia y la diversidad de la respuesta inmunitaria obtenida tras la vacunación o la infección, los científicos crearon ensayos destinados a detectar linfocitos T de memoria y linfocitos B secretores de anticuerpos específicos contra B. pertussis.
Absolutelycordis cordis
detección del ácido nucleico de Bordetella pertussis en una muestra clínica
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyoj4 oj4
HEXAVAC suspensión inyectable en jeringa precargada Vacuna de difteria, tétanos, pertussis acelular, poliomielitis inactivada, hepatitis B (recombinante) y Haemophilus influenzae tipo b conjugada, con adyuvante
Just the facts.EMEA0.3 EMEA0.3
En los niños menores de 7 años en los que está contrain dicada la vacuna de B. pertussis se emplea DT.
Yeah, one of my bulbs burned outLiterature Literature
aislamiento de Bordetella pertussis en una muestra clínica,
the guy who was killed wasnt even # years oldEurLex-2 EurLex-2
Un estudio financiado con fondos europeos cuyo objetivo consistió en diseñar una vacuna contra dos patógenos responsables de graves infecciones respiratorias, llevó a cabo una evaluación preclínica y clínica de una vacuna atenuada de Bordetella pertussis.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terriblecordis cordis
respuesta de anticuerpos específicos de Bordetella pertussis
Mira...Espera hereoj4 oj4
Sin embargo, los datos indican que la protección frente a pertussis puede disminuir a los # años con este esquema de #-# meses
Doesn' t his very existence diminish you?EMEA0.3 EMEA0.3
B. pertussis sobrevive sólo durante breves periodos fuera del hospedador humano.
I do not know, I have to askLiterature Literature
a lad Toxoide de difteria, toxoide de tetano, pertussis (célula completa
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.EMEA0.3 EMEA0.3
Actualmente, las vacunas son obligatorias y se dan por edad contra 10 enfermedades contagiosas (tuberculosis, difteria, pertussis, tétanos, poliomielitis, morbilli (sarampión), rubéola, parotiditis, enfermedades invasivas causadas por la haemophilus influenzae de tipo B y la hepatitis B).
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesUN-2 UN-2
Por lo tanto, RotaTeq puede administrarse concomitantemente con cualquiera de las siguientes vacunas monovalentes o combinadas [ incluyendo vacunas hexavalentes (DTPa-VHB-VPI/Hib) ]: vacuna frente a difteria-tétanos-pertussis acelular (DTPa), vacuna frente a Haemophilus influenzae tipo b (Hib), vacuna frente a la poliomielitis inactivada u oral (VPI o VPO; ver más abajo), vacuna frente a la hepatitis B (VHB) y vacuna antineumocócica conjugada
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.EMEA0.3 EMEA0.3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.