podría ser cualquiera de nosotros oor Engels
podría ser cualquiera de nosotros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it could be any one of us
Uno de nosotros va a ir a casa, y podría ser cualquiera de nosotros.
One of us is gonna go home, and it could be any one of us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que podría ser cualquiera de nosotros, incluso yo mismo.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityLiterature Literature
Podría ser cualquiera de nosotros.
Behind it is a failed amusement parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El empleado X podría ser cualquiera de nosotros.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella podría ser cualquiera de nosotras, ¿ no?
How long have you had these droids?Three or four seasonsopensubtitles2 opensubtitles2
Ella podría ser cualquiera de nosotros.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella podría ser cualquiera de nosotras.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría ser cualquiera de nosotros.
With a light in our hearts We will never partLiterature Literature
Si piensas así, podría ser cualquiera de nosotros
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastopensubtitles2 opensubtitles2
Porque podría ser cualquiera de nosotras.
Hardly surprising it' s going nowhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría ser cualquiera de nosotros
You didn' t bother him, did you?opensubtitles2 opensubtitles2
Entretanto, la siguiente víctima podría ser cualquiera de nosotros.
There is no production method which is 100% safe.Literature Literature
Podría ser cualquiera de nosotros
How strangely you speakopensubtitles2 opensubtitles2
Podría ser cualquiera de nosotros.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cual podría ser cualquiera de nosotros.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cicerón podría ser cualquiera de nosotros.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría ser cualquiera de nosotros.
Once more into the breach, dear friends.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría ser cualquiera de nosotras.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría ser cualquiera de nosotros, y ellos lo sabían.
What do you want?Literature Literature
Ella podría ser cualquiera de nosotros
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allopensubtitles2 opensubtitles2
Si piensas así, podría ser cualquiera de nosotros.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Conociendo a Bran, podría ser cualquiera de nosotros —dijo—.
There is no production method which is 100% safe.Literature Literature
Podría ser cualquiera de nosotros.
Should prepare itself against humiliationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de nosotros va a ir a casa, y podría ser cualquiera de nosotros.
Wanna come on in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.