polea amortiguador oor Engels
polea amortiguador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
harmonic balancer
en
device
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amplía la gama de productos Breda Lorett el ingreso de la polea dámper (amortiguador de vibraciones), una novedad que completa cada vez más la oferta de la empresa.
Over, and... goodCommon crawl Common crawl
Separa el amortiguador de la polea del eje de gato para instalar la correa de transmisión.
How about # ScoobySnacks?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poleas de cigüeñal, amortiguadores de vibraciones de torsión, amortiguador de armónicos, poleas para alternadores, poleas libres de alternador, discos de frenos, rotores de freno, mangueras para combustible, cojinetes de eje para vehículos terrestres, tensores de correas, cadenas de dirección para vehículos terrestres, transmisiones [piezas para vehículos terrestres], conjuntos de embragues, conjunto de conversión de embragues bi-masa, tubos flexibles de freno, cables de embrague para vehículos, cables de freno para vehículos, ejes, ejes de transmisión, juntas de velocidad constante [partes de vehículos], conjunto de amortiguador, mecanismos de accionamiento de motores para vehículos terrestres, brazos de suspensión, conjunto de montaje de puntales con o sin rodamientos, zapatas de freno
a description of the investment policiestmClass tmClass
Recambios para automóviles, en concreto rodamientos a bolas, cojinetes antifricción, rodamientos de rodillos cónicos, topes de desembrague, cojinetes para cilindros, juegos de cojinetes de ruedas, cojinetes de bolas especiales, cojinetes para poleas de tensión para correas de dirección, rótulas, amortiguadores, juntas, juegos de poleas tensores, cojinetes de dirección, acoplamientos, correas trapezoidales, partes de caucho, silenciadores, rótulas de dirección, discos de freno, forros de freno
What is that?!tmClass tmClass
Partes de automóvil, amortiguadores, bombas de agua, protectores para radiadores de refrigeración, llantas, forros de freno, frenos de polea, cilindros de freno, embragues, limpiaparabrisas y partes de los mismos, amortiguadores para automóviles, partes de carrocería de vehículos de metal en láminas, tapones para depósitos
What serving platter?tmClass tmClass
«Tibia»: conjunto de componentes o partes de componentes (incluidos la masa muscular, el recubrimiento dérmico, los amortiguadores, los instrumentos y soportes, las poleas y otros accesorios fijados al impactador para su lanzamiento) situados por debajo del centro de la rodilla.
What are you doing hanging here with all these losers?EurLex-2 EurLex-2
«Fémur»: conjunto de componentes o partes de componentes (incluidos la masa muscular, el recubrimiento dérmico, los amortiguadores, los instrumentos y soportes, las poleas y otros accesorios fijados al impactador para su lanzamiento) situados por encima del centro de la rodilla.
Restriction of use of the device (if anyEurLex-2 EurLex-2
Varios componentes tuvieron cambios de diseño, varillas más largas (152 milímetros (6 in) cc, 7 milímetros (0,3 in) más largos), pistones con una altura de compresión más baja, cojinetes de menor fricción (de menor tamaño), un cigüeñal con 8 contrapesos (en lugar de 4 en los motores Bxx más antiguos) y un balanceador armónico pesado (también conocido como amortiguador) en la polea del cigüeñal.
VenlafaxineWikiMatrix WikiMatrix
La «tibia» se define como el conjunto de componentes o partes de componentes (incluidos la masa muscular, el recubrimiento dérmico, el amortiguador, los instrumentos y soportes, las poleas y otros accesorios fijados al impactador para su lanzamiento) situados por debajo del centro de la rodilla.
You raised your hand at himEurLex-2 EurLex-2
La "tibia" se define como el conjunto de componentes o partes de componentes (incluidos la masa muscular, el recubrimiento dérmico, el amortiguador, los instrumentos y soportes, las poleas y otros accesorios fijados al impactador para su lanzamiento) situados por debajo del centro de la rodilla.
Take it on faithEurLex-2 EurLex-2
El «fémur» se define como el conjunto de componentes o partes de componentes (incluidos la masa muscular, el recubrimiento dérmico, el amortiguador, los instrumentos y soportes, las poleas y otros accesorios fijados al impactador para su lanzamiento) situados por encima del centro de la rodilla.
Pele never makes you fee ashamedEurLex-2 EurLex-2
El "fémur" se define como el conjunto de componentes o partes de componentes (incluidos la masa muscular, el recubrimiento dérmico, el amortiguador, los instrumentos y soportes, las poleas y otros accesorios fijados al impactador para su lanzamiento) situados por encima del centro de la rodilla.
I just took them off a captain from the #st yesterdayEurLex-2 EurLex-2
fémur del impactador simulador de pierna: conjunto de componentes o partes de componentes (incluidos la carne, el revestimiento de piel, el amortiguador, los instrumentos y soportes, las poleas y otros accesorios fijados al impactador para su lanzamiento) situados por encima del nivel del centro de la rodilla
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.oj4 oj4
tibia del impactador simulador de pierna: conjunto de componentes o partes de componentes (incluidos la carne, el revestimiento de piel, el amortiguador, los instrumentos y soportes, las poleas y otros accesorios fijados al impactador para su lanzamiento) situados por debajo del nivel del centro de la rodilla
Look, you don' t understandoj4 oj4
1.12. «fémur» del impactador simulador de pierna: conjunto de componentes o partes de componentes (incluidos la carne, el revestimiento de piel, el amortiguador, los instrumentos y soportes, las poleas y otros accesorios fijados al impactador para su lanzamiento) situados por encima del nivel del centro de la rodilla;
I just took them off a captain from the #st yesterdayEurLex-2 EurLex-2
1.13. «tibia» del impactador simulador de pierna: conjunto de componentes o partes de componentes (incluidos la carne, el revestimiento de piel, el amortiguador, los instrumentos y soportes, las poleas y otros accesorios fijados al impactador para su lanzamiento) situados por debajo del nivel del centro de la rodilla.
Abby' s still waiting on some labsEurLex-2 EurLex-2
Mecanismos eléctricos, neumáticos, hidráulicos y mecánicos, en particular motor de mecanismo, cilindro de resorte, cilindro de gas, polea de cuerda de resorte, tirador de cable, guías de rodillo, amortiguadores, imán fuerte eléctrico, imáen de elevar e imán de cierre
Kenny... don' t go, babytmClass tmClass
Somos especialistas en la reparación y el mantenimiento de poleas de cigüeñal viscosas y poleas de amortiguador para particulares y empresas en todo el mundo.
I' m always hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los amortiguadores de vibración Detroit Diesel también pueden ser llamados amortiguadores de cigüeñal, amortiguadores de polea de manivela, e incluso amortiguadores de torsión.
Are we the first to arrive here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
b) polea, cable, manija, amortiguador de asiento: 1 año
And he' s with the bogeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando se detenga, debes marcar la ubicación de la polea sobre el amortiguador armónico que la rodea utilizando un marcador.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.