por docenas oor Engels

por docenas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

by the dozen

Me pregunto por qué los huevos se venden por docena.
I wonder why eggs are sold by the dozen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daban grandes golpes con sus espadas y sus hombres caían por docenas, después por centenas -después por miles.
You' re wanted throughout Indonesia!Literature Literature
(Escenas como ésta hubo por docenas.)
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedLiterature Literature
Desactivaron el GPS, y los códigos de seguridad podrían haber sido utilizados por docenas de empleados.
I never should' ve let my parents talk me into leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ese día vi cómo mis compañeros de Strix fueron masacrados por docenas
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phillip tiene exnovias putitas por docenas.
We have to take it to the authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
X2 = precio por docena (centavos de dólar) en 1991.
[ Line ringing ]reese, pick upLiterature Literature
Había muertos por docenas, por cientos.
I can' t do it if you' re watchingLiterature Literature
Un montón de nombres, individuales y por docenas.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsLiterature Literature
La noticia fue bien recibida por docenas de usuarios de Twitter, que expresaron gran alegría.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityglobalvoices globalvoices
Por docenas, si uno podía creerle.
I just--I can' t stand seeing people tied upLiterature Literature
Todo estaba iluminado por docenas de antorchas.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameLiterature Literature
Mientras esperaba en un cruce, observó a un hombre que vendía rosas por docenas.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingLiterature Literature
Rechazas a los hombres por docenas
Joey, what do we do?opensubtitles2 opensubtitles2
Exploradores ambiciosos y chupasangres por docenas vendrán tras nosotros.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambos crearon una pauta seguida desde entonces por docenas de hermanos judíos en todas las épocas.
Well, thank youLiterature Literature
Es más barato ordenar por docena.
Shouldn' t be too hardTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Me debería bastar una hora para encontrarlos por docenas.
A heroes never runsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, probablemente, habríamos contado por docenas y usado el sistema duodecimal.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursLiterature Literature
El personal del hospital ha acudido por docenas, vestidos con sus batas médicas.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sLiterature Literature
Los partes eran cada vez más brutales y los muertos se contaban por docenas, después por cientos.
The future will be awful, don' t you think?Literature Literature
Sin duda los hay por docenas en el Soho en este mismo momento.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisLiterature Literature
Los perros marchaban por docenas junto a nosotros.
I alwayshad a fascination with scalpingLiterature Literature
Las niñas como ella eran una moneda de diez centavos por docena, incluso en Detroit.
Come a little closer so that we can get a better look at youLiterature Literature
Todas las posadas y los hogares los compraban por docenas.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofLiterature Literature
Fuera de la puerta principal varios cuerpos, empalados por docenas de flechas, estaban intentando levantarse.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsLiterature Literature
16400 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.