por el resto de su vida oor Engels
por el resto de su vida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
for the rest of his life
Lo romperá, y su hijo irá a la cárcel por el resto de su vida.
He's gonna tear it up, and your son goes to prison for the rest of his life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue una unión que duraría por el resto de su vida.
Look, Betty, I don' t care about thatLiterature Literature
A mediano plazo le provocó gran cantidad de sinsabores y problemas por el resto de su vida.
US$ #, #.Back to you, SirLiterature Literature
Es lo mismo que obligarla a firmar un cheque en blanco por el resto de su vida.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?Literature Literature
Es tan trágico pensar que él será así por el resto de su vida.
What you doing up there?Literature Literature
¿Está seguro de que podrá mantener su nivel de vida actual por el resto de su vida?
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatjw2019 jw2019
—Te necesitamos para meter entre rejas a / / / / / / / / / / / / / / por el resto de su vida —me dijo.
I bear you no childLiterature Literature
Podría tomarla en este momento y ligarla a él por el resto de su vida.
You must trust me... because this must be settledLiterature Literature
Le voy a dar suficiente dinero para que viva como una princesa por el resto de su vida.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needLiterature Literature
Nunca le perdonaría por aquellas cosas; se lo haría pagar por el resto de su vida.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toLiterature Literature
Miren, la chica estará en terapia por el resto de su vida.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo romperá, y su hijo irá a la cárcel por el resto de su vida.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una buena Ranger irá a la cárcel por el resto de su vida por ésto, pero bueno,
Am I the only one who' s not culturally deprived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nena, Kenny está prisión por el resto de su vida
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesopensubtitles2 opensubtitles2
Deaver hizo planes de llevar una vida de lujos por el resto de su vida natural.
Even their encryptions have encryptions. yeah?Literature Literature
Su propia madre había huido de Rory Ó Connor, para permanecer escondida por el resto de su vida.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeLiterature Literature
Recordó que mami decía que Maureen había nacido quejándose y lo haría por el resto de su vida.
What a crime you have only # daysLiterature Literature
Sus pensamientos seguían siendo claros y diferenciados, y así seguirían, por el resto de su vida.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreLiterature Literature
Vladic irá a prisión por el resto de su vida
Dr. Baker runs this facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será un blanco por el resto de su vida.
They' re at the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente recordaría esto por el resto de su vida, y yo intentaría con todas mis fuerzas olvidarlo.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrLiterature Literature
No entiendo por qué me tiene que llamar tío por el resto de su vida.
He' s not fineLiterature Literature
Por el resto de su vida, culpó a Byron de la muerte de Allegra.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyWikiMatrix WikiMatrix
Planeaba quedarse aquí por el resto de su vida.
There isn' t much leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quiere experimentar dolor por el resto de su vida y continuar diciendo que es una ilusión?
She needs a momLiterature Literature
Tal vez incluso por el resto de su vida.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyLiterature Literature
5158 sinne gevind in 178 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.