2015 es Hora de la Acción Mundial por las Personas y el Planeta
2015: Time for Global Action · 2015: Time for Global Action / For People and Planet · 2015: Time for global action for people and planet
por persona oor Engels
por persona
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a head
Los contrabandistas piden cinco mil por persona para asegurar la llegada a Pakistán.
The smugglers want five thousand a head for safe passage to Pakistan.
apiece
¿Crees que tres balas por persona será suficiente?
You figure three slugs apiece ought to be enough?
each
Cobramos 40 dólares por persona, en efectivo.
So the way we do payment is it's 40 bucks each for every person in the room, cash.
per head
Precio de 18 libras por persona y noche.
Works out to £18 per head per night.
per person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Uno por persona!
My charges are grown upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LV: Sin consolidar en relación con la adquisición de predios por personas jurídicas.
She' s making that upEurLex-2 EurLex-2
Chambers fue manipulado por personas desconocidas... para estar en el escenario y ser el chivo expiatorio.
Mom is fine here.As if you careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La evaluación será realizada por personas cualificadas, las cuales no podrán estar dedicadas a las actividades en cuestión.
this is the script of king wiedukEurLex-2 EurLex-2
Prestación mensual media por persona
There are some things I value more than my lifeUN-2 UN-2
Factores externos: pérdidas causadas por personas o entidades fuera del UNFPA (la organización no puede controlar sus acciones).
Shinjiro, you sure are great!UN-2 UN-2
El trámite cuesta ciento cincuenta dólares por persona, multiplicado por tres, y esto sucedió hace quince años.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsLiterature Literature
a) cuyo valor global no supere, por persona y por viaje, 90 ecus.
A very dishy interrogator, with blue eyesEurLex-2 EurLex-2
Bajas en libros por persona
Do you hear me?UN-2 UN-2
Sueldo medio por persona (EUR)
Don' t say that, not to meEurLex-2 EurLex-2
Servicios prestados por personas o establecimientos cuyo fin es preparar alimentos y bebidas para el consumo (catering)
Do you know where they are now?tmClass tmClass
un cortometraje o vídeo corto creado para cada país y rodado por personas de dicho país;
I will have to confiscate your side armEurlex2019 Eurlex2019
LV: Sin consolidar en relación con la adquisición de predios por personas jurídicas.
What the fuck is goin ' on?EurLex-2 EurLex-2
En este contexto, se entenderá por «persona» toda persona física o jurídica.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesEurLex-2 EurLex-2
Y ellos tienen muchísimos más policías por persona.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existen limitaciones a la compra de predios agrícolas por personas físicas/naturales y jurídicas extranjeras.
And at the World Championshipeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por persona.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resumen del gasto público total, por persona (2007-2009)
It' s a bad time for herUN-2 UN-2
—Margarita fue nombrada regente por persona tan decisiva como era su difunto esposo en su testamento.
Who did Sally meet?Literature Literature
Eliminado por personas que conocían la existencia de esos archivos y querían utilizarlos para sus propios fines.
Her mother comes here every yearLiterature Literature
Varios miembros de familia se ponían en las filas donde las mercaderías se racionaban a una por persona.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "jw2019 jw2019
Veinte de ellas, fueron presentadas por personas que requerían acceder a un servicio de salud.
If she even found out that this thing had been sent over hereUN-2 UN-2
CZ: Limitaciones a la adquisición de bienes inmuebles por personas físicas y jurídicas extranjeras.
Confidential treatment of theidentity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requesteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En la práctica, la cantidad de referencia es de 4 000 coronas islandesas por persona.
Obligations incumbent on olive growersEurLex-2 EurLex-2
—Tenemos agua para diez días, asignando siete litros por persona.
What was that?Literature Literature
1402147 sinne gevind in 544 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.