prácticas laborales oor Engels
prácticas laborales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
work experience
en
short unpaid period of time at a workplace
Hace dos meses hice prácticas laborales en una fábrica.
Two months ago I did work experience in a factory.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� El artículo 6 de la Ley debe leerse junto con la definición de “prácticas laborales” del artículo 1.
They shall forthwith inform the Commission thereofUN-2 UN-2
También se ofrece orientación profesional detallada a grupos, con especial atención a la interacción y las prácticas laborales.
i'm sorry, so sorryEurLex-2 EurLex-2
Otro cambio significativo amplió el concepto de prácticas laborales injustas a los sindicatos.
What did you have against Garza?Literature Literature
Hace dos meses hice prácticas laborales en una fábrica.
There isn' t much lefttatoeba tatoeba
Creación de empleo y prácticas laborales
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warUN-2 UN-2
Esto en sí mismo sugiere una necesidad urgente de adoptar prácticas laborales que alienten la responsabilidad personal.
Hey, smoke a fucking peace pipe!Literature Literature
Prácticas laborales
You bring trouble!UN-2 UN-2
Evidentemente, no cuenta que se utilice una mala práctica laboral para producir más barato.
I didn' t realise you were still hereEuroparl8 Europarl8
El concepto de legislación nacional incluye los convenios colectivos y las prácticas laborales.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce BillC-#, an act to amend the Accessto Information Act and to make amendments to other actsnot-set not-set
Entre los nuevos servicios que se prestan a los desempleados se encuentran las prácticas laborales y las pasantías.
Some of us might not even make it backUN-2 UN-2
La formación que se imparte no refleja de forma suficiente la práctica laboral
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleMultiUn MultiUn
Se editó un impreso específico para presentar el nuevo servicio de prácticas laborales.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleUN-2 UN-2
Las normas discriminatorias en relación con la afiliación al sindicato, no obstante, pueden ser declaradas prácticas laborales injustas
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busMultiUn MultiUn
Esta institución organiza prácticas laborales y cursos de formación profesional para 150.000 estudiantes cada año.
The Papua leaders and the population think differently.Europarl8 Europarl8
El artículo 41 de la Constitución garantiza a todas las personas el derecho a prácticas laborales equitativas.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!UN-2 UN-2
La renuencia para negociar estas áreas es la base para un cargo por prácticas laborales injustas.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turnthe headLiterature Literature
Prácticas laborales, incluidas cuestiones de salud y seguridad
I' m not even embarrassed to say it.I justUN-2 UN-2
Costes de la mano de obra, prácticas laborales y rendimiento
I ́il see you thereEurLex-2 EurLex-2
Entre otras cosas, también listó algunas prácticas laborales injustas de los sindicatos.
You just have to trust both of usLiterature Literature
Creo que debiéramos ir más lejos y analizar las prácticas laborales en general en la Unión Europea.
Maybe you should start coming back here... for youEuroparl8 Europarl8
Una estrategia efectiva para aprender sobre las prácticas laborales de tus usuarios es transformarse en aprendiz uno mismo.
It' s who gave Emma the dollQED QED
En la práctica laboral existen varios factores que obstaculizan la igualdad de oportunidades para las mujeres en Chile
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitMultiUn MultiUn
contexto, maquinaria, equipos e instrucciones que configuren las prácticas laborales.
Why aren' t you there?EuroParl2021 EuroParl2021
Es sólo en el marco de estos convenios de colaboración que se le pueden indicar prácticas laborales.
No- one knows who he is, or what he looks likeCommon crawl Common crawl
13701 sinne gevind in 316 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.