prevención terciaria oor Engels
prevención terciaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tertiary prevention
Área temática: Amplio acceso al tratamiento antirretroviral y servicios de diagnóstico (prevención terciaria)
Thematic area: Providing broad access to ARV treatment and diagnostics (tertiary prevention)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La prevención terciaria es realizada de dos maneras: 1.
Maybe someday...... somebody even win this warLiterature Literature
En intervención prevención terciaria
That' s awful!UN-2 UN-2
La medicina personalizada es mucho más aplicable en la prevención terciaria (y cuaternaria). 4.
Just to play a bad joke on meLiterature Literature
Área temática: Amplio acceso al tratamiento antirretroviral y servicios de diagnóstico (prevención terciaria)
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureUN-2 UN-2
El tratamiento, o prevención terciaria, implica numerosos programas, pero pocos de ellos se han evaluado con cuidado.
Aid will be granted to cover the following eligible costsLiterature Literature
Un programa de cuidados posteriores para ex pacientes de hospitales psiquiátricos es un ejemplo de prevención terciaria.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesLiterature Literature
La prevención terciaria utiliza tratamientos personalizados con base en los parámetros identificados en cada individuo.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebLiterature Literature
PREVENCIÓN TERCIARIA La prevención terciaria entra en acción cuando ya ha ocurrido la enfermedad o la lesión.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.Literature Literature
Los niveles de prevención se dividen en prevención primaria, prevención secundaria y prevención terciaria (tabla 7-1).
How could you leave a message like that?Literature Literature
Las actividades de prevención terciaria están dirigidas a la prevención de las complicaciones a largo plazo de la infección de VIH/SIDA.
It' s no big dealUN-2 UN-2
* Prevención terciaria: acceso de las mujeres de todas las edades al tratamiento y el manejo del cáncer, incluidas la cirugía, la quimioterapia y la radioterapia.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!WHO WHO
La prevención terciaria hace referencia a aquellas maniobras utilizadas para reducir el efecto negativo de alguna enfermedad existente, restaurando la función y reduciendo las complicaciones.
I mean, is the African market worth that much?WikiMatrix WikiMatrix
En cuanto a la prevención terciaria, ejecuta y promueve la ampliación de la cobertura de atención de las personas con discapacidad orientándose a la rehabilitación efectiva.
Yeah, it is kind of angry butUN-2 UN-2
En cuanto a la prevención terciaria, ejecuta y promueve la ampliación de la cobertura de atención de las personas con discapacidad orientándose a la rehabilitación efectiva
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'MultiUn MultiUn
La prevención terciaria está dirigida a los autores y/o las víctimas con el fin de limitar los efectos del delito cometido y evitar que se reproduzca.
I don ́t need no suitUN-2 UN-2
En su informe de 1993, la Junta reconoció la importancia de ciertos aspectos de la reducción del daño como estrategia de prevención terciaria para reducir la demanda.
Member State checks prior to issuing the alertCommon crawl Common crawl
· Prevención terciaria: disposiciones para prevenir nuevos casos de violencia (asistencia directa a las víctimas, centros de acogida, una intervención policial eficaz, actuaciones judiciales y medidas contra el hostigamiento).
The addict loves her needle?- HmmUN-2 UN-2
Prevención terciaria: pretende brindar un proceso terapéutico secuencial a los internos adictos a sustancias psicoactivas, con el fin de prepararlos para su integración social una vez que obtengan la libertad
There' s a weak shower sprayMultiUn MultiUn
La prevención terciaria consiste en servicios dirigidos a los autores o las víctimas de las violaciones con el fin de limitar los efectos de la violación y evitar la reincidencia.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeUN-2 UN-2
En intervención prevención terciaria: la estrategia reparatoria del SENAME ha permitido desarrollar una serie de respuestas dirigidas a las víctimas directas de explotación sexual comercial, trata y tráfico de personas
Do you want a turn- on?MultiUn MultiUn
El tercer nivel es de “prevención terciaria”, que tiene que ver con los adolescentes que han tenido conflicto con la ley penal, por lo que se busca prevenir la reincidencia.
There are two holes, RandallUN-2 UN-2
- Prevención terciaria: pretende brindar un proceso terapéutico secuencial a los internos adictos a sustancias psicoactivas, con el fin de prepararlos para su integración social una vez que obtengan la libertad.
You' il have to excuse meUN-2 UN-2
La Ley de Emergencia Carcelaria (Ley N° 18.667), que emerge como resultado del Documento de Consenso Partidario en materia de Seguridad Pública, fortalece las estrategias delineadas en materia de prevención terciaria del delito.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!UN-2 UN-2
Señaló que los programas de rehabilitación eran esenciales para la prevención terciaria y que debía prestarse la debida atención a ciertos grupos, como las poblaciones indígenas, en las actividades de prevención del delito.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentUN-2 UN-2
252 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.