prevención universal oor Engels
prevención universal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
universal prevention
Respecto a la prevención universal, cabe señalar el fortalecimiento del acceso a la información y la participación de los niños a través de:
In terms of universal prevention, children’s access to information and participation has been strengthened through:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nivel de provisión por los EM de medidas de prevención universal y ambiental, basadas en datos empíricamente contrastados
Mention any ionizing radiation for medical reasonseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
También incluía programas de prevención universal y selectiva, dirigidos a escuelas, familias y la comunidad.
You have two new messagesUN-2 UN-2
La prevención universal del consumo de drogas forma parte de los planes de estudios en Portugal.
Preparations for use on the hairUN-2 UN-2
Muchos Estados miembros aplicaron programas de prevención universales y algunos afirmaron haber llevado a efecto programas de prevención 18 selectiva.
I just went to get something.We told you to watch the guyEurLex-2 EurLex-2
Disponibilidad y nivel de importancia de las medidas de prevención universal y ambiental, basadas en datos empíricamente contrastados previstas por los EM
Something like that, yeaheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Respecto a la prevención universal, cabe señalar el fortalecimiento del acceso a la información y la participación de los niños a través de:
Is there something I' m missing?UN-2 UN-2
· Se realizaron 35 campañas de prevención universal, en las que participan todas las delegaciones y ellos mismos diseñan el material de difusión sobre el tema indicado.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkUN-2 UN-2
El propósito del estudio es analizar el efecto longitudinal del programa de prevención universal Aprender a Convivir sobre la competencia social y los problemas de conducta infantiles.
That just about cover it, trooper?scielo-abstract scielo-abstract
Se apuesta a poner énfasis en la promoción de salud y en la prevención universal de la población cubierta y no serán solamente una respuesta a la consulta sintomática.
I think you should, because we' re about to lose himUN-2 UN-2
Un orador observó que la prevención universal se cuestionaba únicamente en la esfera de las drogas pero no así en otras esferas de la política sanitaria, como la obesidad.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theUN-2 UN-2
Entre las actividades de prevención figuraban programas de prevención universal dirigidos a escuelas, familias, la comunidad y los lugares de trabajo, y programas de prevención selectiva centrados en grupos de riesgo.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsUN-2 UN-2
a.medidas de prevención medioambiental, universal, selectiva e indicada;
Looks like this might not be such a slow night after alleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
medidas de prevención ambiental, universal, selectiva e indicada
Yeah, maybe.Maybe soEurLex-2 EurLex-2
Alienta a los Estados Miembros a que repitan las intervenciones de prevención universal en las diferentes etapas de la infancia y la adolescencia, a fin de reforzar los objetivos originales y obtener resultados significativos y sostenibles;
The ladies love this flavor!UN-2 UN-2
Alienta a los Estados Miembros a que repitan las intervenciones de prevención universal durante las diferentes etapas de la infancia y la adolescencia, a fin de reforzar los objetivos originales y obtener resultados significativos y sostenibles;
Well, you' d better be ready for work at nineUN-2 UN-2
medidas de prevención medioambiental, universal, selectiva e indicada;
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a Nippleneckeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Para promover los programas de prevención de eficacia comprobada en el país, la Oficina Nacional organizó actividades de capacitación para personas encargadas de ejecutar el programa de intervención temprana FreD goes net y el programa de prevención universal Desenganchados.
The Frogs, sirUN-2 UN-2
En el lugar de trabajo, los empleadores y los empleados deberían desarrollar políticas libres de sustancias que incluyeran actividades de prevención universal, selectiva e indicada, así como la prestación de apoyo y la remisión a servicios de tratamiento apropiados
Do you know how to bargain?MultiUn MultiUn
En el lugar de trabajo, los empleadores y los empleados deberían desarrollar políticas libres de sustancias que incluyeran actividades de prevención universal, selectiva e indicada, así como la prestación de apoyo y la remisión a servicios de tratamiento apropiados.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsUN-2 UN-2
d) “Preparación para la Prevención en los Hogares”, programa universal de prevención para los padres,
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofUN-2 UN-2
4060 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.