cuando proceda
if applicable · when applicable · where applicable · where appropriate
procedamos oor Engels
procedamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros or nosotras) imperative form of proceder.
First-person plural (nosotros, nosotras) present subjunctive form of proceder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
proceder
accrue · act · action · advance · attitude · bearing · behave · behavior · behaviour · carry on · come · comportment · conduct · continue · course · deal · dealing · demeanor · deportment · derive · do · emanate · get on with · go · go along · go down · go forward · go on · issue · litigate · move · originate · posture · procedure · proceed · proceeding · proceeds · process · proper · result · run · spring · spring out · sprout · stem · sue · to apply · to be applicable · to be appropriate · to behave · to come · to come from · to descend · to originate in · to proceed · to proceed to · to proceed with · to process · to spring · to start · treat · work
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hart (Barbados) (habla en inglés): Se deberían efectuar otras cuatro correcciones al texto del proyecto de resolución antes de que procedamos a aprobarlo por consenso.
For being honestUN-2 UN-2
Si es algo que podemos despachar en pocos minutos, procedamos ahora mismo.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureLiterature Literature
Por tanto, le invito, antes de que procedamos a la votación, a que proporcione a la Comisión de Asuntos Exteriores la declaración que hemos pedido y que se menciona en la resolución conjunta.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?Europarl8 Europarl8
Propone que nos reunamos a las tres y procedamos a hacerlo simultáneamente.
Master, the mayor has come to see youLiterature Literature
Ahora es vital que procedamos a renovar nuestro compromiso, tal como ha solicitado el Secretario General
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalMultiUn MultiUn
" Su falta de asistencia dará pie a que procedamos legalmente contra usted ".
Language of the case: SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces procedamos.
Daniel, it' s a ployOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procedamos, pues, a la Primera Vendimia de la Forma del Calor.
alex, follow meLiterature Literature
Procedamos a enterrar al pájaro.
internal diameter... mmLiterature Literature
Procedamos.
Cuba – Commission delegationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procedamos.
At least have pickled plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y bien, no hay ninguna razón para que en el reino de las normas no procedamos exactamente de la misma manera.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusLiterature Literature
Fui informada de todos los detalles... a menos que el estado o la defensa tengan algo que objetar... procedamos con la vista por la libertad bajo fianza.
It' s good and very cheap, lovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si estamos de acuerdo, procedamos.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las órdenes estipulan que procedamos a toda velocidad.
The sequence is red, white, orange and greenLiterature Literature
En el recibo de la fianza se ha de especificar el número de cuenta bancaria donde quieren que procedamos para su devolución. Indíquenos durante su estancia si surge o encuentra cualquier desperfecto.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursCommon crawl Common crawl
Antes de que procedamos, creo que debería leer la edición de mañana.
Come on, you blind son of a bitch!Literature Literature
Pregunta: Antes de que procedamos a otro tema, para concluir, diga, por favor, cómo podría calificar los resultados actuales del trabajo del Consejo de Europa en el campo de la lucha antiterrorista.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.mid.ru mid.ru
Procedamos por orden.
You talk to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo diría que lady Pennington si duda deseará que procedamos en un orden específico —se apresuró a decir Reggie—.
She couldn' t stand feeling confinedLiterature Literature
Que procedamos a la siguiente fase.
It' s probably just guiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procedamos ahora a imaginarnos una edad aun más automática.
She' s an old girlfriendLiterature Literature
Nuestros débiles esfuerzos en las matemáticas nos capacitan a entender un trocito del universo, y a medida que procedamos a desarrollar matemáticas de orden más elevado podemos esperar entender mejor el universo.”
My very first clientjw2019 jw2019
Os agradecería que en cuanto acabéis con vuestros juegos infantiles procedamos con la cena.
Well, you never know unless you tryLiterature Literature
Pero hablaremos de ellos más adelante y ahora procedamos por orden cronológico.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Literature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.