Grupo de Trabajo Conjunto sobre Asuntos Legales y Procedimientos Administrativos
Joint Working Group on Legal and Administrative Matters
procedimientos administrativos oor Engels
procedimientos administrativos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
administrative procedures
La Comisión añade que el derecho a participar en un procedimiento administrativo no implica un derecho a participar en un único procedimiento administrativo.
Also, the right to take part in an administrative procedure does not mean the right to take part in only one administrative procedure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derecho comunitario — Principios — Derecho de defensa — Respeto en el marco de los procedimientos administrativos — Antidumping
shall not be used when there is only one itemEurLex-2 EurLex-2
Hay que mejorar los procedimientos administrativos.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementEuroparl8 Europarl8
Marco fáctico y procedimiento administrativo previo
In another six months, there won' t be much of a lakeEurLex-2 EurLex-2
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
You make good things and why you Do not pay?EuroParl2021 EuroParl2021
Sobre el segundo motivo, basado en la duración no razonable del procedimiento administrativo ante la Comisión
Now, you listen very carefullyEurLex-2 EurLex-2
Se iniciaron 3.032 procedimientos administrativos y ocho casos penales.
There' s no need for witnesses!UN-2 UN-2
Avebe deseaba transmitirla a la Comisión en el marco del procedimiento administrativo.
That' il only make things worseEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, esta etapa del procedimiento administrativo duró ocho meses y siete días.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BEurLex-2 EurLex-2
Gobierno de España, Protocolo de actuación en caso de incidente y procedimiento administrativo
It' s an alternate versionEurlex2019 Eurlex2019
* supone procedimientos administrativos y documentales complejos
They' re in line for an express ride into a vacuumEurLex-2 EurLex-2
b) ayudas para instaurar o reformar los marcos jurídicos y reglamentarios adecuados y para reformar los procedimientos administrativos;
Dangerous Goods Incidents and AccidentsEurLex-2 EurLex-2
El cuarto motivo se basa en la existencia de irregularidades en el procedimiento administrativo.
You take all this way too seriouslyEurLex-2 EurLex-2
En la legislación de varios países no se prevén servicios jurídicos gratuitos para los procedimientos administrativos
AbsolutelyMultiUn MultiUn
Este caso podría resolverse fácilmente mediante procedimientos administrativos si las partes interesadas así lo decidieran
A covert actionMultiUn MultiUn
Capítulo Primero del Procedimiento Administrativo Art.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberUN-2 UN-2
Puede despedirlo, ocuparlo con procedimientos administrativos durante diez años, interrogarlo más duramente.
About who can come home and who can' t come homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre el primer grupo de motivos relativos a la regularidad del procedimiento administrativo
Thanks a lotEurLex-2 EurLex-2
Competencia — Procedimiento administrativo — Pliego de cargos — Contenido necesario — Respeto del derecho de defensa — Alcance
Now, you get some buttons on there, quickEurLex-2 EurLex-2
c) el desarrollo de procedimientos administrativos armonizados y simplificados;
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las dificultades de realización se debían principalmente a los procedimientos administrativos y a problemas técnicos.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsEurLex-2 EurLex-2
Competencia — Procedimiento administrativo — Medios de prueba
I just want to thank you for everythingEurLex-2 EurLex-2
III. Procedimiento administrativo previo
I' m something of a rarityEurLex-2 EurLex-2
Competencia - Procedimiento administrativo - Solicitud de información - Facultades de la Comisión
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sEurLex-2 EurLex-2
Usamos procedimientos administrativos mucho antes de recurrir a armas sobrenaturales.
That' s just a bumpLiterature Literature
Esas partes reconocen además que la Comisión les facilitó informaciones pertinentes en ese sentido durante el procedimiento administrativo.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyEurLex-2 EurLex-2
72176 sinne gevind in 237 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.