procedimiento sustantivo oor Engels
procedimiento sustantivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
substantive procedure
Los procedimientos para obtener pruebas de auditoría fueron los siguientes: pruebas de controles, procedimientos analíticos sustantivos y pruebas de detalles (otros procedimientos sustantivos).
The audit procedures for obtaining audit evidence comprised tests of controls, substantive analytical procedures and test of details (other substantive procedures).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las leyes y procedimientos sustantivos prevén medios para garantizar que se protejan los intereses de los niños
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesMultiUn MultiUn
– Procedimientos sustantivos de auditoría
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorUN-2 UN-2
Procedimientos sustantivos de auditoría
OK, let' s say it' s companionshipUN-2 UN-2
Capítulo IV: Procedimientos sustantivos de decisión
She is totally ruining our livesEurLex-2 EurLex-2
Los procedimientos de auditoría relacionados con los procedimientos sustantivos de auditoría se realizaron sobre la base del muestreo.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?UN-2 UN-2
– Procedimientos sustantivos de auditoría
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedUN-2 UN-2
Subsanar posibles vicios de las leyes, ya sean de procedimientos, sustantivos o de política;
Do you think this is what I want to be?UN-2 UN-2
Las leyes y procedimientos sustantivos prevén medios para garantizar que se protejan los intereses de los niños.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsUN-2 UN-2
b) Subsanar posibles vicios de las leyes, ya sean de procedimiento, sustantivos o de política;
I’ m really helplessUN-2 UN-2
Al aplicar procedimientos sustantivos de auditoría analítica y otros procedimientos sustantivos de auditoría se centró sobre todo la atención en
Mom is fine here.As if you careMultiUn MultiUn
Al aplicar procedimientos sustantivos de auditoría analítica y otros procedimientos sustantivos de auditoría se centró sobre todo la atención en:
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthUN-2 UN-2
Si vienen al caso, deberán resolverse bien en el marco del procedimiento sustantivo o en el foro que se estime adecuado.
Caution is required with concomitant useEurLex-2 EurLex-2
También apoyarían y prestarían asesoramiento técnico sobre el marco normativo y sobre la interpretación y la aplicación del derecho y los procedimientos sustantivos.
To be able to sayUN-2 UN-2
Teniendo en cuenta el perfil de riesgo y la evaluación de la estructura de control interno, llevamos a cabo procedimientos sustantivos de auditoría
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigMultiUn MultiUn
Los procedimientos para obtener pruebas de auditoría fueron los siguientes: pruebas de controles, procedimientos analíticos sustantivos y pruebas de detalles (otros procedimientos sustantivos).
Everyone get back!UN-2 UN-2
Teniendo en cuenta el perfil de riesgo y la evaluación de la estructura de control interno, llevamos a cabo procedimientos sustantivos de auditoría.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutUN-2 UN-2
También pueden utilizarse otros procedimientos sustantivos de fiscalización, tales como la revisión analítica, para proporcionar evidencias de la legalidad y regularidad de un proyecto.
You gonna work this off in tradeEurLex-2 EurLex-2
En todos los casos hubo algunas recomendaciones cuyo estado de aplicación sólo podría determinarse mediante procedimientos sustantivos que se aplicarán durante la auditoría de los estados financieros correspondientes a
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onMultiUn MultiUn
En los incisos i) y ii) del apartado d) del párrafo 1 se establece que en el contrato marco se estipulará el procedimiento sustantivo para cualquier segunda etapa competitiva.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "UN-2 UN-2
4623 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.