propuesta de un fondo internacional de seguros
International Insurance Pool Proposal
propuesta de seguro oor Engels
propuesta de seguro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
application
application for insurance
application form
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
insurance application · insurance proposal · proposal · proposal for insurance · proposal form
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayudo a Hillary a reorganizar su propuesta de seguro médico.
Technical compliance reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pregunté a Paulson si había echado un vistazo a esa propuesta de seguro republicana y si pensaba que podía funcionar.
Webcam' s still out, huh?Literature Literature
- prospectores de mercado, que no celebren contratos de seguro y se limiten a remitir las propuestas de seguro de los tomadores potenciales a la empresa de seguros para su aceptación,
You couldn' t understandEurLex-2 EurLex-2
- prospectores de mercado, que no celebren contratos de seguro y se limiten a remitir las propuestas de seguro de los tomadores potenciales a la empresa de seguros para su aceptación,
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EUREurLex-2 EurLex-2
Artículo 20 bis de la propuesta sobre los seguros no de vida y artículo 24, apartado 4, de la propuesta sobre los seguros de vida: inclusión del reaseguro
Test results are communicated to the Commission monthlyEurLex-2 EurLex-2
Artículos 17 y 17 bis de la propuesta sobre seguros no de vida y artículos 20 y 20 bis de la propuesta sobre seguros de vida: el fondo de garantía mínimo
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youEurLex-2 EurLex-2
Y después de leer su propuesta, estoy segura de que mi familia y yo hemos tomado la decisión acertada.
My father died four days agoLiterature Literature
Una propuesta de diversión segura, respetuosa con el entorno y apta para todos los públicos.
I wanna show you this roomCommon crawl Common crawl
Artículos 17 y 17 bis de la propuesta sobre seguros no de vida: el fondo de garantía mínimo
Come have some cakeEurLex-2 EurLex-2
Bien, cancela lo que sea necesario...... pero quiero dar ese discurso...... anunciar la nueva propuesta de energía segura
Nothing but women.All unmarried. The two of usopensubtitles2 opensubtitles2
Bien, cancela lo que sea necesario pero quiero dar ese discurso anunciar la nueva propuesta de energía segura.
That was Poche!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La debilidad de la actual propuesta de seguro salarial es que paga beneficios sólo por un periodo limitado de tiempo y deja que su efecto de largo plazo se base en los incentivos de recapacitación que crea.
Human insistenceNews commentary News commentary
Pero personalmente doy todo mi apoyo a la idea de alinear esta directiva con el reglamento de insolvencia y las propuestas de liquidación de seguros.
Suddenly he seeEuroparl8 Europarl8
Así se indica claramente en el considerando 14 de la propuesta de directiva sobre los seguros no de vida y en el considerando 11 de la propuesta de directiva sobre los seguros de vida.
Cie v. Belgian StateEurLex-2 EurLex-2
Le está solicitando al Banco Medeano que presente una propuesta de un seguro que cubra una flota propia de esta ciudad.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeLiterature Literature
Los representantes de la industria han debatido los principios propuestos de puerto seguro y su posible aplicación a las compañías aéreas.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee onConstitutional AffairsEurLex-2 EurLex-2
Pero estamos oyendo hablar tanto de una «propuesta» que estoy segura de que es algo programado para ser aprobado.
Consider it... an act of friendshipLiterature Literature
Disposiciones específicas de la propuesta de directiva sobre los seguros de vida
What do you want, Tyler?EurLex-2 EurLex-2
Por el contrario, al rechazar de plano la propuesta de don Carlos, estaba seguro de irritarlo.
Maybe I' il go for a swim, tooLiterature Literature
Disposiciones específicas de la propuesta de directiva sobre los seguros de vida
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcEurLex-2 EurLex-2
Además de esto, señala que la buena práctica consiste en que las compañías de seguros faciliten la información al inicio del proceso de venta, y siempre que se recomiende un producto o se complete un formulario de propuesta de seguro por parte del asegurado.
Check it out, Stunot-set not-set
7797 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.