proveedor de banda ancha oor Engels
proveedor de banda ancha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
broadband provider
broadband service provider
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y este cambio es debido a políticas que efectivamente bloquean la competencia entre los proveedores de banda ancha.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goQED QED
( Realmente estoy muy satisfecho con mi proveedor de banda ancha, sí )
She wouldn' t sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque es un actor local, es el proveedor de banda ancha tecnológicamente más avanzado de Colombia.
Now that is one bad man, he drownedthe woman Ann Lively in the lakeWikiMatrix WikiMatrix
El país, la provincia, el proveedor de banda ancha.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usLiterature Literature
—Sí, así se llama según el departamento de la Policía Científica y Comhem, la compañía proveedora de banda ancha.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.Literature Literature
Porque en estas ciudades y pueblos el único proveedor de banda ancha es Colombia-Telecom el servicio sigue siendo caro.
She' s playing the hookerWikiMatrix WikiMatrix
Se constató que los operadores de red móvil ejercían una presión competitiva efectiva sobre los proveedores de banda ancha de línea fija.
You think I do this for the money?!not-set not-set
Generalmente los proveedores de banda ancha inalámbrica fija proporcionan equipo a los clientes y la instalación de la antena en algún lugar del techo.
Verona, you motherfucker!WikiMatrix WikiMatrix
(72) Una zona NGA negra puede consistir también en una zona con un proveedor de banda ancha (zona gris tradicional) o varios (zona negra tradicional).
I had them on River GlenEurLex-2 EurLex-2
(70) Una zona NGA negra puede consistir también en una zona con un proveedor de banda ancha (zona gris tradicional) o varios (zona negra tradicional).
Oh, thank you, doctorEurLex-2 EurLex-2
Servicios de proveedor de servicios de banda ancha
Just make sure they' re not latetmClass tmClass
En julio de 2013, como parte de las transacciones de SoftBank, Sprint adquirió las acciones restantes del proveedor de banda ancha inalámbrica Clearwire Corporation, que no eran de su propiedad.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outWikiMatrix WikiMatrix
Los consumidores europeos tendrán mayores opciones a la hora de elegir a su proveedor de servicios de banda ancha gracias a la competencia.
Be right back.Europarl8 Europarl8
En Colombia existen tres proveedores nacionales de banda ancha ADSL y WiMax.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionWikiMatrix WikiMatrix
En principio, los proveedores de banda ancha fija no pueden bloquear los contenidos y servicios lícitos ni los dispositivos y aplicaciones no perjudiciales, incluidos los que compiten con sus propios servicios telefónicos de voz o vídeo.
Yeah, uh, always tough to see from hereEurLex-2 EurLex-2
Considerando que algunos países terceros han impedido a los proveedores de banda ancha móvil el bloqueo de sitios web lícitos y de aplicaciones VoIP o de videotelefonía que compitan con sus propios servicios telefónicos de voz o vídeo;
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendEurLex-2 EurLex-2
Accionamiento de la navegación y/o la interoperatividad entre cualquiera de los siguientes operadores móviles, operadores LAN inalámbricos, operadores de línea fija, proveedores de servicios de banda ancha, redes corporativas, proveedores de servicios de redes de área personal
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptiontmClass tmClass
Esta entrada y la respuesta competitiva que, a su vez, habría provocado de ST y otros proveedores de banda ancha hubiera beneficiado probablemente a los consumidores a través de mayor oferta, precios más bajos y mayor calidad de los servicios.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractEurLex-2 EurLex-2
Navegación y/o interoperatividad de servicios de valor añadido para cualquiera de los siguientes operadores móviles, operadores LAN inalámbricos, operadores de línea fija, proveedores de servicios de banda ancha, redes corporativas, proveedores de servicios de redes de área personal
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chancetmClass tmClass
Mala aplicación de los criterios de selección y adjudicación En Alemania ( Brandemburgo‐Berlín ), un municipio organizó un procedimiento de licitación para seleccionar un proveedor de internet de banda ancha.
Enter new labelelitreca-2022 elitreca-2022
Internet.org es en gran medida, producto del Libro Blanco de 2013 del director general de Facebook, Mark Zuckerburg, “¿La conexión a internet es un derecho del ser humano?”, que ha promovido alianzas con proveedores de banda ancha móvil para ofrecer acceso a los usuarios.
I had given up on ever getting so much together againgv2019 gv2019
Hardware informático y software que permite navegar y/o la interoperatividad entre cualquiera de los siguientes operadores móviles, operadores de LAN inalámbricos, operadores de línea fija, proveedores de servicios de banda ancha, redes corporativas, proveedores de servicios de redes de área personal
How about Aunt Tudi?tmClass tmClass
— Vodafone: proveedora de servicios de telecomunicaciones móviles y, en algunos países, proveedora de telefonía fija, banda ancha fija y servicios minoristas de televisión;
Overall budget: EUREurlex2018q4 Eurlex2018q4
1821 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.