prueba de Ames oor Engels
prueba de Ames
es
Bioensayo desarrollado por Bruce N. Ames en 1974, que se aplica a bacterias para evaluar la capacidad de los productos químicos ambientales de causar mutaciones.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ames test
es
Bioensayo desarrollado por Bruce N. Ames en 1974, que se aplica a bacterias para evaluar la capacidad de los productos químicos ambientales de causar mutaciones.
en
A bioassay developed by Bruce N. Ames in 1974, performed on bacteria to assess the capability of environmental chemicals to cause mutations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La prueba de Ames es una prueba común para calcular cuantitativamente la potencia mutagénica de un compuesto químico.
warriors willing to give their livesLiterature Literature
Figura 10.6 La prueba de Ames para evaluar la mutagenicidad de una sustancia química.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?Literature Literature
Sorafenib no fue genotóxico en la prueba de Ames ni tampoco en un ensayo del micronúcleo murínico in vivo
No.We split about six months agoEMEA0.3 EMEA0.3
El resultado de la prueba de Ames ha sido negativo para el PeCB (véase el cuadro # del anexo # del documento
You don' t have to come with usMultiUn MultiUn
No se observaron efectos clastogénicos ni mutagénicos del natalizumab en la prueba de Ames ni en la de aberraciones cromosómicas humanas
I have brought you she that told of CinderellaEMEA0.3 EMEA0.3
La actividad mutagénica y genotóxica de los extractos del PM2,5 fue determinada mediante la prueba de Ames y el ensayo cometa.
It' s under the mat.- Come onscielo-abstract scielo-abstract
Los resultados indican que el fenilbutirato de sodio no produjo ningún efecto mutagénico en la prueba de Ames con o sin activación metabólica
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeEMEA0.3 EMEA0.3
En la prueba de Ames se utilizaron las cepas TA98 y TA100 de Salmonella typhimurium y el daño genotóxico se evaluó en linfocitos de sangre periférica.
You' re making a mistake, brother- in- lawscielo-abstract scielo-abstract
El resultado de la prueba de Ames ha sido negativo para el PeCB (véase el cuadro 2.6 del anexo II del documento UNEP/POPS/POPRC.3/INF/21).
I' m saying, play with meUN-2 UN-2
Este estudio evalúa la citotoxicidad de ambos aceites en linfocitos humanos mantenidos en cultivo y su mutagenicidad mediante el prueba de Ames con la cepa TA-100 de Salmonella typhimurium.
Do you have kids?scielo-abstract scielo-abstract
b) Sobre la supuesta falta de toma en consideración de la prueba Ames de 2005
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.EurLex-2 EurLex-2
Sobre la incidencia del resultado de la prueba Ames de 2005 en la legalidad de la Decisión impugnada
It' s water- resistant to # metersEurLex-2 EurLex-2
Un producto intermedio del proceso de fabricación que también se encuentra en el medicamento final (< # %) dio positivo en cuanto a mutagénesis en un ensayo de células bacterianas in vitro (prueba de Ames
We' re going to get you out of hereEMEA0.3 EMEA0.3
Carbaglu no ha mostrado una actividad mutagénica significativa en una batería de pruebas de genotoxicidad efectuadas in vitro (prueba de Ames, análisis de linfocitos humanos en metafase) e in vivo (prueba de micronúcleo en ratas
We use to ride our bikes everyday after schoolEMEA0.3 EMEA0.3
Por tanto, a su entender, la solicitud dirigida a la realización de una prueba Ames carecía de pertinencia.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Sobre la obligación de la EFSA y de la Comisión de tomar en consideración el resultado de la prueba Ames de 2005
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONEurLex-2 EurLex-2
A veces, las propiedades específicas de una nanoforma pueden impedir que atraviese la pared celular bacteriana, por lo cual el estudio in vitro de mutación génica en bacterias (Prueba de Ames B.13-14, TG 471 de la OCDE) resulta inadecuado.
Laura died too soon as wellEurlex2019 Eurlex2019
Los resultados in vitro fueron negativos en la prueba de Ames y el análisis de línea celular V79 usando carbofurano de Arysta, pero fueron positivos en la prueba de Ames y los análisis de linfoma en ratones, con activación metabólica S9 y sin ella, usando carbofurano de la FMC.
No Sanjay, no problemUN-2 UN-2
A medida que los productos químicos naturales con frecuencia resultaron ser mutagenicos, Ames argumentó que la exposición ambiental a las sustancias químicas fabricadas puede ser de importancia limitada en el cáncer humano, aun cuando esos productos químicos son mutagénicos en una prueba de Ames y cancerígeno en ensayos de roedores.
I know, God is merciful and will pardon meWikiMatrix WikiMatrix
El fenilbutirato de sodio ha dado resultados negativos en dos pruebas de mutagenicidad, los ensayos de Ames y de micronúcleos
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MEMEA0.3 EMEA0.3
Después de estas pruebas, el vehículo fue enviado a la NASA Ames para una prueba de túnel de viento.
Benjamin is very talentedWikiMatrix WikiMatrix
165 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.