podrida
rotten
pudras oor Engels
pudras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) present subjunctive form of pudrir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
porque no te lo mereces. Eres de mi sangre, y no voy a dejar que te pudras en este infierno.
That' s not the way I want it, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No importa, le devuelves a Outhwaite a tu amigo escocés y dejas que se pudra hasta que su familia consiga el rescate.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
El tipo de medicina que no pudre a nuestros cuerpos desde su interior.
In reverie,... a delicate strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie va a dejar que Mary se pudra aseguró Edward dirigiéndole a Edmund una mirada fría como el hielo.
A mouse that left the exact change?Literature Literature
No voy a dejar que se pudra allí todo el día!
Because of the ChlamydiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De modo que el estado ha dejado que esto se pudra.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationLiterature Literature
—¿Estás sugiriendo que deje que mi hermano se pudra en la isla para así quedarme con su mujer?
What' s it to you, tub of lard?Literature Literature
Fue un fascista travesti y ojalá se pudra en el infierno
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.opensubtitles2 opensubtitles2
Es incoloro, inodoro, pudre la carne y se come los huesos.
It' s notworth itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que se pudra la ciudad.
We' re just asking for professional courtesyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Que se pudra el universo?
What if I said I can get you all that and more in one package?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deseo que te pudras y te mueras.
You know, after graduation, parents gave me the bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las serpientes, las arañas, lo que se pudre.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
Así que me quedaré aquí y dejaré que Malkatta se pudra.
Oh, well, it' s crowded and all thatLiterature Literature
Cada día madura más, y si no se recoge pronto no servirá para hacer buen vino; se pudre.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureLiterature Literature
Preferimos que se pudra antes de apoyar una economía de emprendedores.
I was babbling!Pick me!Literature Literature
Haré que te pudras en la cárcel por asesinato en masa.
But I' il see what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquellos que tienen los medios, dejando que su dinero se pudra.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toLiterature Literature
Y cuando al fin lleguemos, vivirá con ellos mientras se pudre en una cárcel tan fría como su corazón.
She has always been so strongLiterature Literature
No podemos dejar que se pudra así.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allí es donde se pudre.
Just leave before those guys find you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué se pudra su Negro Phillip!
You didn' t mean it literally, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pudre aquí!
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mi querido bruto —dijo Laurent—, quiero que te pudras aquí.
Prep the chopperLiterature Literature
Quería ayudarte, pero que Maris se pudra en prisión.
Hi, honey.You got a second?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.