poner a cero
reset · to zero · to zero out · zero · zero out
puesta a cero oor Engels
puesta a cero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
muting
resetting
Los ajustes del operario y la función de puesta a cero deberán quedar anulados durante el funcionamiento automático.
Operator adjustments and reset function shall be inhibited during automatic operation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los instrumentos podrán estar dotados de dispositivos de puesta a cero
Don' t argue with me!oj4 oj4
Los ajustes del operario y la función de puesta a cero deberán quedar anulados durante el funcionamiento automático.
He sat down beneath it and froze to deathEurLex-2 EurLex-2
— Se verificará de nuevo la puesta a cero y, si es preciso, se repetirá el procedimiento de calibrado.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryEurLex-2 EurLex-2
V1 Válvula selectora Para seleccionar la muestra, el gas de puesta a cero y el gas de calibrado.
This girl has problemsnot-set not-set
Este problema impediría que el contador avanzará después de haber sido puesto a cero. 3.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityLiterature Literature
Puesta a cero en caso de desbordamiento de la memoria
Let me show you the plansoj4 oj4
Dicho dispositivo de puesta a cero y ajuste interno será automático
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneoj4 oj4
La puesta a cero de los medidores de par se realizará como sigue:
Well, here' s my cell numbereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
se repetirá el procedimiento de puesta a cero descrito en la letra a);
Now, just take this here and put the blue end in your mouthEurLex-2 EurLex-2
Los ajustes del operario y la función de puesta a cero deberán quedar anulados durante el funcionamiento automático
Not if I get that TVeurlex eurlex
—Su cuenta bancaria ha sido puesta a cero.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openLiterature Literature
El funcionamiento de dichos mecanismos producirá una puesta a cero precisa y no provocará resultados incorrectos de medición.
• Reporting on EDC Transactionsnot-set not-set
Falló la puesta a cero del disco
I know him well, but we are still leavingKDE40.1 KDE40.1
Dispositivo automático de puesta a cero
My monsters!EurLex-2 EurLex-2
El analizador de hidrocarburos deberá ser puesto a cero inmediatamente antes del comienzo de la prueba.
Guess what I want on my burgerEurLex-2 EurLex-2
El analizador de hidrocarburos será puesto a cero, calibrado y, en caso necesario, será ajustado
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %eurlex eurlex
Los instrumentos podrán estar dotados de dispositivos de puesta a cero.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusEurLex-2 EurLex-2
Determínese la velocidad transversal integrando los datos de aceleración transversal corregidos, filtrados y puestos a cero.
That certainly isn' tEurLex-2 EurLex-2
- un dispositivo de puesta a cero .
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeEurLex-2 EurLex-2
Dispositivo de puesta a cero
What, you think that' s funny?EurLex-2 EurLex-2
Quedan prohibidos los dispositivos regulables de puesta a cero manejables sin herramienta.
I was a young publisherEurLex-2 EurLex-2
Precisión de la puesta a cero o de la corrección automática de las desviaciones de cero
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itEurLex-2 EurLex-2
1690 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.