purificaríais
purificando oor Engels
purificando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adverbial present participle of purificar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que se pudran allí, en la fortaleza; y que vean al pueblo purificando el Templo...
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Inhala el aire de la tarde purificando la nariz de su olor.
What about her whining, and her constant need for attention?Literature Literature
El blanco es el color de la pureza y la estrella está purificando este lugar.
One last word.Literature Literature
Marie, purificando la pechblenda y aislando el radio, ha inventado una técnica y creado un procedimiento de fabricación.
It was greatLiterature Literature
Porque ellos están purificando el aire, nos lo devuelven.
I don' t want any hassle because of youQED QED
cuidar vuestro modo de hablar, purificando la lengua de las palabras ofensivas, de las vulgaridades y del lenguaje de matiz mundano;
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measurevatican.va vatican.va
Purificando...
I' m ready to start working again.- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Iglesia, al difundir la verdad revelada, sirve a todos los miembros de la sociedad, iluminando los fundamentos de la moral y de la ética, purificando la razón y garantizando que permanezca abierta a la consideración de las verdades últimas y actúe con sabiduría.
I' il stay for Yuen Chivatican.va vatican.va
El aire de la sala se estaba purificando y pronto, en un rincón oscuro, cerca del piso, apareció una suave luz blanca.
We' ve already booked at the Arc en CielLiterature Literature
O Huma podía tomar la Dragonlance; purificando todo Krynn
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GALiterature Literature
Ahora mismo estoy purificando el segundo lote.
It' s lovely to see youLiterature Literature
Aun así, no corta su tradición y la va purificando con la revelación.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseLiterature Literature
Dios, dijo él, “ninguna diferencia hizo entre nosotros y ellos, purificando por la fe sus corazones.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.LDS LDS
El poder de la Vara de Plata estaba extrayendo y purificando todo el reflujo de la Serpiente.
Is there something I' m missing?Literature Literature
Destruyendo, purificando, verificando, buscando copias del veneno, destruyendo una vez más.
I guess you could say I' ve always been good with numbersLiterature Literature
—Eso es porque yo no he estado purificando al clan.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueLiterature Literature
Meira Delmar, otra vez vecina, siguió purificando con sus veladas sedantes mis malas noches de El Gato Negro.
How many applications are filed by e-commerce?Literature Literature
¿Cómo mostramos que valoramos que Cristo ha estado purificando a sus seguidores?
The decision to grant Community assistance should also take account ofjw2019 jw2019
Los vínculos genéticos se habían ido purificando tras milenios de refinamiento.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesLiterature Literature
Purificando la casa solariega.
I put that down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los lagos y los ríos que los seres humanos han contaminado sus aguas...... los árboles de la Zona Contaminada los están purificando de nuevo
The lotus flower has closedopensubtitles2 opensubtitles2
Casi llegando, Kamito se pierde en medio de el bosque de espíritus hasta encontrarse con una chica de nombre Claire Rouge, la cual se estaba purificando en un lago.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headWikiMatrix WikiMatrix
La Revolución rejuvenece al Antiguo Régimen alejándolo del poder y purificando al pueblo a través de la violencia.
He' s just come from America!Literature Literature
Tenía la sensación de que su amor se estaba purificando, de que estaban soplando al carbón para que brotara la llama.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeLiterature Literature
—Hablaba con rapidez, sin pensar, purificando su alma—.
Vacating his seat on Foreign RelationsLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.