quedar impactado oor Engels
quedar impactado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be shocked
Si algo te interesara como me interesa ser policía quedaría impactado.
If you ever care about anything as much as I do about being an officer I will be shocked.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prepárate para quedar impactado
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedopensubtitles2 opensubtitles2
Quedarás impactado cuando me veas en el nuevo vestido que me haré.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, va a quedar impactada, y luego vamos a
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionopensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, quiza quedara impactado de todas maneras.
Man, we got one yappy woman hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te vas a quedar impactado por un programa increíble.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailCommon crawl Common crawl
Su audiencia quedará impactada y encantada simplemente porque nadie más lo hace.
Everything he does--- Are you okay?Literature Literature
Las personas suelen quedar impactadas la primera vez que lo ven hacer una presentación.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLiterature Literature
Cuando Lilly la vea, va a quedar impactada.
How could you leave a message like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y otros más podrían quedar impactados por la mala sintaxis.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?Literature Literature
Prepárate para quedar impactado.
Daddy, is everything okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quedaré impactado si puedo pasar esta parte
Is there something I' m missing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quedará impactado por lo que se enterara esta noche a las 11:00.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto también aumenta el drama porque el público quedará impactado por una densidad de sorpresa mayor.
If I defend it, then it' s all mineLiterature Literature
Sí, va a quedar impactada, y luego vamos a...
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mañana, cuando Sameera regrese —pues nadie se atreve a pensar que podría no regresar— quedará impactada por la cantidad de sirios que pueden sentir su presencia, aunque no los conozca.
We lost the war because the Russians betrayed our trustgv2019 gv2019
Debió quedar muy impactado.
You do not let youreyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad no esperaba quedar tan impactada con usted el primer día, pero lo estuve.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Recuerdo ver " Super Mario Brothers " por primera vez y quedar completamente impactado, era como:
And I have time to think about thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van a quedar bien impactados.
You' re a caged animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pareció quedar igual de impactada que Lesley cuando la verdad salió atropelladamente de sus labios.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedLiterature Literature
Yo sabía que ella quería que me quedara, por mucho que le hubiera impactado mi regreso
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesLiterature Literature
Y al entrar a la iglesia también quedarás impactado pues su interior no se queda atrás.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos relojeros se van a quedar impactados “.
You' re going to lock the video store?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quedarás impactado al ver su hermoso mar de...
Lights are low, she' s on fireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.