como quisiera
the way I wanted · the way he wanted · the way she wanted · the way you wanted
quieren comer oor Engels
quieren comer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you want food
¿Qué es lo que quieren, comida?
What do you want, food?
do you want to eat
¿Qué quieres comer este fin de semana?
What do you want to eat this weekend?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quieren comer algo?
We' ve already got your spoilsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Saben lo que quieren comer?
That' s in the balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos quieren comer con los ojos.
The ones you leave behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieren comer carne asada?
And engage in ladies ' chit chatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la elección preferida de quienes quieren comer ligero pero bien balanceado.
You didn' t come here to talkCommon crawl Common crawl
Creo que le toca a todo el mundo elegir lo que quieren comer.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digo, si ustedes quieren comer en la mesa, eso es lo que deberían hacer.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿quieren comer ahora o en cuanto salga el barco?
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieren comer?
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y venden burritos a la vuelta de la esquina, Si quieren comer un bocado, ¿ si?
You need his energy when you' re starving and you can' t find himopensubtitles2 opensubtitles2
Espero que no quieren comer Porque estamos totalmente ocupado.
No, your husband has a guestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no ocurre nada dentro de media hora, entraremos... —¿Quieren comer unos bizcochos?
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesLiterature Literature
Si quieren comer, tienen que correr el riesgo
Do you want my apartment?opensubtitles2 opensubtitles2
Parece que van a tener que decidirse a trabajar si es que quieren comer.
Well, one crisis at a timeLiterature Literature
¡Que el diablo. me lleve; han aprendido a hacer sonar la campanilla cuando quieren comer!
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeLiterature Literature
Luego pueden decidir si quieren comer algo.
What is wrong with you?Literature Literature
¿Quieren comer algo?
Aren' t you glad that I am here now to look after you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieren comer pastel de su papá o su esposo?
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saben que el amanecer no está muy lejano y quieren comer antes o comenzar todo de nuevo.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureLiterature Literature
¿Quieren comer algo?
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaginamos que somos el único pepinillo suculento de este mundo y que todos nos quieren comer.
I mean, I" m barely aIlowed to know itLiterature Literature
—Hay sobras de la cena en la cocina, puedo encargarme si quieren comer.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryLiterature Literature
¿Quieren comer aquí o en la playa?
You' re talking to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«¿Y si tienen pescado —pensó él—, y se lo quieren comer ellos solos?
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
1465 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.