quiero hacerla feliz oor Engels
quiero hacerla feliz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I want to make you happy
Puede que suene cursi, pero yo quería hacerla feliz.
It may sound corny, but I wanted to make you happy!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiero hacerla feliz.
I' m going to put you right in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú solo tocas la no-zona, si quieres hacerla feliz.
We' re very proud of youLiterature Literature
Y si quiere hacerla feliz, regálele un cuadro de Matusalén rodeado por sus nietos.
It is cruel of Priest Takuan, too!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría pensar que no le importa, porque sabe que quiero hacerla feliz.
Prepare the test slides by one of the following proceduresLiterature Literature
Quiero hacerla feliz porque yo no puedo ser feliz si ella no lo es.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?Literature Literature
Solo quiero hacerla feliz.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero hacerla feliz, pero ya no puedo.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero hacerle feliz.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero hacerlas felices.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero hacerla feliz, y todo lo que hice me salió mal.
Eight months after that a trial date is scheduledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú quieres hacerles felices porque son tus padres y los quieres.
Man, I don' t know how he does itLiterature Literature
Me hace feliz y quiero hacerlo feliz para siempre.
Ones and zeroesLiterature Literature
Si realmente quieres hacerlo feliz, si tú quieres ser feliz... lo dejarás ir.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él quiere hacerla feliz y lamenta sus errores.
dross and skimmings (first and second smeltingLiterature Literature
No me digas que no te has dado cuenta... Y no quiero hacerle feliz.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Literature Literature
Es decir, sólo quiero hacerlo feliz.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es que... solo quiero hacerlo feliz, Madeline.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.Literature Literature
Yo sólo quiero hacerles felices, pero todos parecen darme de lado.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
Quiero hacerlo feliz.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si realmente quieres hacerlo feliz, si tú quieres ser feliz... lo dejarás ir.
Thank you, Merry Christmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo quiero hacerla feliz.
That would be so greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si quiere hacerla feliz, regálele un cuadro de Matusalén rodeado por sus nietos
internal diameter... mmopensubtitles2 opensubtitles2
Quiero hacerla feliz para que se quede conmigo».
I thought he' d be differentLiterature Literature
Me dije: «¡Puesto que este muchacho se entrega a mí, quiero hacerle feliz y rico!»
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsLiterature Literature
338 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.