reñidamente oor Engels
reñidamente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bickeringly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante las elecciones los partidos políticos compitieron reñidamente por los escaños de la Cámara Legislativa.
number of slides prepared and numbers of cells scoredUN-2 UN-2
Ese era el costo de luchar reñidamente en una buena armadura.
They fear something unpleasant may happenLiterature Literature
Pero llegó una respuesta mucho más reñidamente que aquello.
Do you wanna go on the swing?Literature Literature
Creo que es importante que, cuando las personas dicen: "no hago nada malo y no tengo por qué preocuparme", les hagamos recordar que si no ejercemos nuestros derechos de la primera y la cuarta enmiendas, para los cuales se luchó tan reñidamente y que se elaboraron para protegernos del abuso gubernamental, y no al revés... si no hacemos eso, pues nuestra democracia de hecho corre mucho peligro.
It was so coldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dos años después de una elección reñidamente cerrada para presidente de la Convención Bautista del Sur (SBC) el pastor de North Carolina, J.D. Greear de nuevo será nominado para presidente de la SBC, anunció hoy (29 de enero) el pastor de Florida, Ken Whitten.
And I don' t want that to happenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El miércoles 26 de marzo, Lisandra Guerra, con 20 años de edad, se coronó en Manchester, Gran Bretaña, campeona mundial en la modalidad de 500 metros contra reloj en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Pista, tras competir reñidamente con atletas de 37 países.
Bench seat for front passengers (not including driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Es mi primera visita a La Habana, y me ha encantado como en Cuba se vive el fútbol, la verdad no me esperaba este ambiente de fiesta, a pesar que los dos equipos pelearon reñidamente por conseguir la victoria”.
You know some good places?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dos años después de una elección reñidamente cerrada para presidente de la Convención Bautista del Sur (SBC) el pastor de North Carolina, J.D. Greear de nuevo será nominado para presidente de la SBC, anunció hoy (29 de enero) el pastor de Florida, Ken Whitten.
Look outside your cloisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanja Goricanec (SUI): "Jugamos contra ellas ya tres veces en el pasado y siempre perdimos bastante reñidamente en tres sets, por lo que ahora cambiamos nuestra táctica.
There' s no hunting on my propertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El candidato independiente, que compite reñidamente con otros dos principales candidatos en el reciente índice de calificación de popularidad, también dijo que continuará urgiendo el desarme nuclear norcoreano, si se convierte en presidente en la elecciones presidenciales de diciembre.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compitió reñidamente contra Brooks Koepka hasta la última fase del Campeonato de la PGA.
What about the second time?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero no importa cuan reñidamente trate el P. Fox de encubrir a su colaborador neo-modernista en el Santuario de Fátima, pues solo logra proveer más pruebas de lo que Guerra está tramando.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La frontera reñidamente disputada entre India y Pakistán repartida en 1947 cruza directamente a través de la región del Punjab, donde los sikh habían tenido un alto grado de autonomía.
How dare youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se la impugnó reñidamente en ese tiempo, en particular de parte de los estados sureños.
Who is it that can tell me who I am?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.