reclamar una indemnización
to claim compensation
reclamáramos oor Engels
reclamáramos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect subjunctive form of reclamar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
reclamar
about · allege · appeal · ask · ask for · assert · beg · call · call in · claim · claim back · complain · crave · decoy · demand · entail · exact · involve · kick · lay claim to · lek · mean · necessitate · need · perform courtship rituals · plain · protest · quetch · re-claim · reclaim · remind · require · seek · sound off · to appeal · to claim · to complain · to demand · to make a complaint · to protest · to reclaim · to require · urge · vindicate · want · whine · whinge
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué es de extrañarse entonces que Moroni haya escrito dirigiéndose a nosotros, a ustedes y a mí, rogándonos que reclamáramos las bendiciones de las Escrituras?:
It was a heart attackLDS LDS
La situación es muy dolorosa y también somos responsables de esto, porque si reclamáramos nuestros derechos, y no toleráramos tales condiciones de transporte, si no subiéramos a minibuses atestados, y demandáramos bici- sendas y asignación de espacios especiales estoy seguro de que mejoraría la situación.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanQED QED
—Si lo reclamáramos y si dicha reclamación fuera apoyada.
First you beat me, and now you want my helpLiterature Literature
—Si lo reclamáramos y si dicha reclamación fuera apoyada.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sLiterature Literature
Las muchas guerras inútiles, las cárceles, las cámaras de tortura, el abuso de la tierra que nos sostiene, el trabajo infantil obligado: Estas y muchas otras atrocidades de nuestras sociedades actuales disminuirían dramáticamente si reclamáramos y recuperamos la compasión, amar al vecino, permitir que nos ame a su turno.
Is that what happened to you?Common crawl Common crawl
¿ No era la voluntad de Dios que nosotros reclamáramos...... parte de nuestros justos derechos de herencia?
There' s high levels of Clonazepamopensubtitles2 opensubtitles2
¿No era la voluntad de Dios que nosotros reclamáramos parte de nuestros justos derechos de herencia?
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trump quiere construir una pared entre ustedes y nosotros, lo cual tampoco debe ser una sorpresa, presentándonos como una carga, como si reclamáramos recursos a los que no tenemos derecho.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Creemos que sería una injusticia que reclamáramos el crédito por sus victorias.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eso le trajo una bendición que desearía que todos reclamáramos.
I got a lot to do now, so I better get movin 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.