reconocimiento administrativo oor Engels
reconocimiento administrativo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
administrative clearance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fecha de constitución (para las personas jurídicas) o fecha de reconocimiento administrativo como operador económico (para las personas físicas)
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedEuroParl2021 EuroParl2021
d) fecha de constitución para las personas jurídicas, o de reconocimiento administrativo como operador económico para las personas físicas;
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingEurLex-2 EurLex-2
Fecha de constitución (para las personas jurídicas) o fecha de reconocimiento administrativo como operador económico (para las personas físicas) (1.4)
We' re actually turning around?EurLex-2 EurLex-2
CARACTERÍSTICAS DEMOGRÁFICAS | 1.4 | Fecha de constitución (para las personas jurídicas) o fecha de reconocimiento administrativo como operador económico (para las personas físicas) |
Everything he does--- Are you okay?EurLex-2 EurLex-2
Los criterios para el reconocimiento administrativo se establecen en reglamentos federales y son objetivos, transparentes y compatibles con el proceso de reconocimiento federal.
Hark, they approach!UN-2 UN-2
Nueva Zelandia sigue otorgando reconocimiento administrativo oficial a la convención tradicional conforme a la cual una esposa asume el apellido de su esposo al contraer matrimonio con él.
Looks like a couple of the hatches have sprungUN-2 UN-2
En estos casos, la Comisión propone que se mantenga el actual reconocimiento puramente administrativo de determinadas parejas.
The most fascinating complicationEuroparl8 Europarl8
Las asociaciones de familiares de desaparecidos, a las que las autoridades han negado reconocimiento administrativo, siguen reivindicando, a pesar de la represión de que son habitualmente objeto, su derecho a conocer la suerte de sus familiares desaparecidos
I used to play down here when I was a little kidMultiUn MultiUn
Las repercusiones de estos asentamientos precarios sin reconocimiento administrativo ni jurídico trascienden las privaciones materiales y ambientales, pues impiden a sus habitantes el goce pleno de muchos otros derechos humanos, tanto civiles y políticos como económicos, sociales y culturales
Trust me, buddyMultiUn MultiUn
Las repercusiones de estos asentamientos precarios sin reconocimiento administrativo ni jurídico trascienden las privaciones materiales y ambientales, pues impiden a sus habitantes el goce pleno de muchos otros derechos humanos, tanto civiles y políticos como económicos, sociales y culturales.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursUN-2 UN-2
La obtención de esa condición jurídica suele exigir el sometimiento a determinados "procedimientos de reconocimiento" administrativos, que deberían estar concebidos de manera que no planteen obstáculos indebidos, ni de iure ni de facto, a la obtención de la personalidad jurídica necesaria.
May we come in?UN-2 UN-2
2868 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.