recorrido en helicóptero
helicopter ride
recorriendo oor Engels
recorriendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adverbial present participle of recorrer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Creo que incluso dom Clément seguiría recorriendo estos pasillos de haber podido elegir —concurrió Gamache—.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsLiterature Literature
Fueron recorriendo la pradera hasta alcanzar la colina situada en el extremo del valle.
She died, so I count that as a winLiterature Literature
Recorriendo el círculo en cualquier dirección, tomando dos cuentas por vez, se obtienen los cuatro dobletes posibles.
I was fucked right from the startLiterature Literature
Al igual que Keats, imita la extensión dionisíaca recorriendo los «Muchos» maduros del mundo.
Carboxymethylcellulose and its saltsLiterature Literature
El padre debía haber descubierto que había estado recorriendo las calles y acudía a castigarla.
It' s the senior class trip!Aw!Literature Literature
Su intrigada mirada, recorriendo la habitación, rozó el escritorio situado a la derecha de la cama, detrás de él.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
Miró a su alrededor y vio a Backus recorriendo la entrada con cara de estar preocupado por algo—.
The effects of asbestos on health have long been known.Literature Literature
Casi lo veo: pequeño, da largos pasos recorriendo las salas del hospital.
We' il figure it outLiterature Literature
Pronto, recorriendo las estrechas callejuelas, llegaron a Kalokairinou.
Climbed Right Out Of The GroundLiterature Literature
—Nunca puedes estar solo —murmuró Profane recorriendo de puntillas un pasadizo.
What do you want to know?Literature Literature
Pasamos tres días recorriendo toda la zona, mirando sus propiedades.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesLiterature Literature
Ella estaba recorriendo la habitación, observando los cuadros y los libros, con la taza en la mano.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedLiterature Literature
Él ha de cargar el cadáver para devolverla a su cama, recorriendo los pasadizos.
Leave her alone!Literature Literature
Puede estar recorriendo # km diario
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationopensubtitles2 opensubtitles2
muy bien. somo # lobos recorriendo el desierto juntos y perdidos en las vegas
What is the surprise here?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué siempre estás recorriendo toda la ciudad?
Good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las antenas pueden desplazarse en el desierto recorriendo distancias que van de 150 m a 16 km, lo que proporciona a ALMA un poderoso “zoom” variable, de funcionamiento similar al del VLA en Nuevo México, Estados Unidos.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youWikiMatrix WikiMatrix
La noche del evento en Atlanta, había planeado pasar la noche recorriendo tu cuerpo.
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
Habían estado recorriendo un pasadizo tan angosto que no podían caminar el uno al lado del otro.
Could somebody answer that, please?Literature Literature
Capítulo 5 —El tuyo es más grande que el mío —dijo Patience recorriendo el almacén.
Anything you sayLiterature Literature
Recorriendo el camino de mi peregrinación a lo largo de Polonia, hacia la tumba de San Wojciech (San Adalberto) en Gniezno, de San Estanislao en Cracovia, en Jasna Góra, por dondequiera, pediré con todo el corazón al Espíritu Santo que os conceda:
If you didn' t send this to me, then who did?vatican.va vatican.va
Cuatro más venían a por él, todos recorriendo la superficie del transporte con lo que parecía todavía más prisa.
* and he likes to eat the sandwiches *Literature Literature
Empecé con el Haines de 1961 y fui recorriendo el índice alfabético de calles con el dedo hasta encontrar Glenrock Road.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsLiterature Literature
Estás recorriendo todo el alfabeto.
Tear down the barricade!Literature Literature
Pasó la semana siguiente recorriendo varias agencias y acudió a tres entrevistas.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?Literature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.