recortadura oor Engels
recortadura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
clipping
cutting
carving
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
engraving · cutting out · newspaper clipping · press clipping · press cutting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
El edificio goza de una bóveda de crucería con nervaduras entrecruzadas, cinco ventanas con recortaduras y paredes reforzadas con pilares de soporte.
The building has a tracery vault with intersecting ribs, there are 5 windows with stone traceries, and walls reinforced by supporting pillars.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Delante de su incomprensión, yo le vuelve a poner una fotocopia que proviene de una recortadura del periódico La Tribuna del 4 de abril de 1995 de la que se habla de esta MAFIA MÉDICA tratado como tal por el escritor y doctor Guylaine Lanctôt y le pido juntar esto a mi expediente médico así como mi currículo viíta.
In front of his incomprehension, I give him a photocopy of a newspaper article coming from «La Tribune de Sherbrooke» of April 4th, 1995 about which they speak of this MEDICAL MAFIA treated as such by the writer and doctor Guylaine Lanctot and I ask him to joint this with my medical file as well as my curriculum vitae.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos nuestros libros dicen en realidad de lo mismo, pero el modo de tratar es un poco otro, sin los cortes y las recortaduras.
All our books actually talk about the same, but the interpretation is a bit different, without deletions and truncations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El agua circula libremente a través de las cámaras, ya que tienen un montón de las recortaduras, semejantes a grietas de una roca, con las que los fondos abundan.
Water freely circulates through the chambers since they have lots of cuts resembling cracks in a rock which surfaces of backgrounds abound in.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Otros efectos: la rotación, la recortadura y la borrosidad de las imágenes, el balance de color, los marcos y la corrección de fotos.
- More: image blur/crop/rotate, color balance, photo frames and tilt correctionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con las recortaduras de la carne se hace el relleno.
Turn over and sprinkle with the crumb mixture.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Otros efectos: la rotación, la recortadura y la borrosidad de las imágenes, el balance de color, los marcos y la corrección de fotos.
- More: image blur/crop/rotate, color balance, picture frames and tilt correctionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.