red fantasma oor Engels
red fantasma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ghost net
También he reservado fondos para apoyar los estudios sobre la retirada de redes fantasma.
I have also reserved funds to support retrieval surveys of ghost nets.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y lo llamaron " La Red Fantasma "
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué tengo que ver yo con esta red fantasma?
Maybe we should start by reading the adaptationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los tamaños de plástico varían de enormes redes fantasma a moléculas, pesca accesoria y emisiones.
Walking is good for you!QED QED
Redes fantasmas son redes de pesca que han sido perdidas o abandonadas por pescadores.
Ministry for Resources and Rural AffairsWikiMatrix WikiMatrix
También he reservado fondos para apoyar los estudios sobre la retirada de redes fantasma.
They' re the actors!Europarl8 Europarl8
Además de esto, con las denominadas redes fantasma se matan absurdamente animales marinos.
Casings open, JohnEuroparl8 Europarl8
Mitterrand Sierra Troubadour Penzias observaba la carrera hacia la red fantasma con interés.
Loved blowing youLiterature Literature
Pudo ver una manada de ballenas yuna red fantasma, pero no un submarino
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?Literature Literature
Insinúas que la Red Fantasma se está convirtiendo en una amenaza más relevante.
That would be so greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Redes “fantasma”: las artes de pesca perdidas o desechadas pueden seguir capturando.
Feel the musicUN-2 UN-2
Una página en la red fantasma.
I said we run." We. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Redes “fantasma”: las artes de pesca perdidas o desechadas pueden seguir capturando
Annex # to the Agreement shall be amended as followsMultiUn MultiUn
Se llaman " redes fantasma ".
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa red fantasma de ordenadores zombis de la que me he apropiado por todo Cleveland llevaba bastante tiempo inactiva.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
Los peces capturados por estas artes, a menudo denominadas “redes fantasma”, mueren y pueden considerarse recursos desaprovechados al igual que las capturas descartadas.
I' m just getting startednot-set not-set
Los peces capturados por estas artes, a menudo denominadas «redes fantasma», mueren y pueden considerarse recursos desaprovechados al igual que las capturas descartadas.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedEurLex-2 EurLex-2
Propuesta de Resolución sobre la lucha contra los daños provocados en el medio marino y en las poblaciones de peces por las redes fantasma (B8-0671/2015)
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.EurLex-2 EurLex-2
Es difícil cuantificar la pérdida de recursos marinos debida a las “redes fantasma”, pero varios estudios sobre aparejos estáticos parecen indicar que representa el # % de la población afectada
You have absolutelyno idea what I' m going throughMultiUn MultiUn
Es difícil cuantificar la pérdida de recursos marinos debida a las “redes fantasma”, pero varios estudios sobre aparejos estáticos parecen indicar que representa el 10% de la población afectada.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonUN-2 UN-2
Quizá sea un fantasma... una vez me dijiste que en la red había fantasmas.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.Literature Literature
Quizá sea un fantasma... una vez me dijiste que en la red había fantasmas.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesLiterature Literature
Dado que las redes están fabricadas de materiales textiles sintéticos muy resistentes a la degradación, siguen atrapando peces, tiburones, mamíferos, tortugas, aves y otros animales durante muchos años: son las denominadas «redes fantasma».
I couldn' t believe thatEurLex-2 EurLex-2
Tenemos una red de fantasmas.
a martini. all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y su identidad en la red, el Fantasma, era bien conocida por todos los hackers del mundo.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .Literature Literature
Propuesta de Resolución sobre la lucha contra los daños provocados en el medio marino y en las poblaciones de peces por las redes fantasma (B8-0671/2015) remitido fondo : PECH - Dominique Bilde, Steeve Briois, Sophie Montel y Florian Philippot.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itnot-set not-set
382 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.