su respuesta ha sido registrada
registrasteis oor Engels
registrasteis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) preterite indicative form of registrar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) preterite indicative form of registrar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los dos registrasteis las mismas letras... y las mismas palabras.
Who?Who could have done this?Literature Literature
—De modo que volvisteis aquí, registrasteis la casa y, mientras lo hacíais, escuchasteis el grito de Godfrey.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.Literature Literature
Cuando registrasteis su apartamento, ¿Scott o tú encontrasteis alguna clase de uniforme militar?
You were shot, you were injuredLiterature Literature
¿No registrasteis las oficinas de Horizonte y les disteis el visto bueno?
i should like to pay in vegetablesLiterature Literature
Creí que los registrasteis.
I don' t want any hassle because of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Registrásteis su cuarto?
[ McGuinness ]People who want you aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lástima que le asustaseis y abandonase su empleo de criado cuando registrasteis su apartamento de Santa Mónica.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningLiterature Literature
—Cuando nací, ¿registrasteis mi nacimiento en alguna de las embajadas inglesas?
This work we' re doing, it doesn' t really helpLiterature Literature
—una pausa y añadió—: Pero me registrasteis ¿verdad?
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryLiterature Literature
Cuando registrasteis su apartamento, ¿Scott o tú encontrasteis alguna clase de uniforme militar?
Drew told meLiterature Literature
Cuando esta mañana os registrasteis en el congreso, nuestros ingenieros crearon una cuenta para cada uno de vosotros.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasLiterature Literature
Está aquí tan bien escondida como lo estaba en mi persona cuando me registrasteis.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistLiterature Literature
¿Registrasteis la casa?
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es lo que encontrasteis cuando registrasteis la casa.
But the double stitch lasts foreverLiterature Literature
¿Cuándo fue la última vez que registrasteis su habitación para ver si escondía narcóticos?
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Literature Literature
—¿Registrasteis el estudio de Tinkerman en su casa?
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
El lunes, cuando registrasteis la casa de Jillian, ¿os llevasteis la cinta del contestador?
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineLiterature Literature
Tú y tu madre registrasteis la bici a tu nombre en la policía, por si acaso te la robaban.
We' re listeningLiterature Literature
Si os registrasteis como socios después del día 1 de Julio, la fecha de nuestro último volcado de datos de Paypal, enviaremos vuestra llave en la siguiente tanda, en cuanto consigamos más unidades.
Which brings to mind the #rd ruleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lugar desde el que registrasteis la cuenta (Ciudad, País):
I' m so busy with these case studies and hyposParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Dejar un comentario en este post con vuestra dirección de correo electrónico (el mismo con el que os registrasteis en la web).
The applicantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AM: Estáis en la plataforma desde 2013, ¿como fue que conocisteis Yeeply? ¿Porqué os registrasteis?
Well, that' s that, AbrahamsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lugar desde el que registrasteis la cuenta (ciudad y país):
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estáis en el Fòrum desde el 2005, y el año pasado registrasteis más de 200.000 asistencias.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo único que tenéis que hacer es introducir la dirección de correo electrónico que usasteis cuando os registrasteis y automáticamente se ampliará la zona de vuestra foto.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.