repetición dispersa oor Engels

repetición dispersa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

dispersed repeat

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las familias de repeticiones dispersas tienen una evidente importancia médica.
Egg whites and orange slicesLiterature Literature
Y las repeticiones dispersas son secuencias repetitivas más largas, mayormente derivadas de elementos móviles de ADN.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hubo una andanada dispersa a modo de respuesta y al final el lento golpeteo de una pistola de repetición.
Tess wants to talkLiterature Literature
En primer lugar, la articulación interna en particular parece demasiado artificial, en el sentido de que algunos temas aparecen dispersos en varios epígrafes y se plantean en diversos capítulos y, por consiguiente, se incurre en innecesarias repeticiones.
Walking is good for you!EurLex-2 EurLex-2
Las repeticiones de ciertas frases en el relato de las historias (a las que Palahniuk llama «estribillos») son uno de los aspectos más comunes de su estilo, encontrándose dispersas en la mayoría de los capítulos de sus novelas.
There' s one hereWikiMatrix WikiMatrix
El "perpetuo" en el nombre alude a la repetición-la floración, pero muchas variedades de esta clase tenía malos hábitos de re-floración, la tendencia era de tener una floración masiva de la primavera, seguido de una floración de verano dispersa, una ráfaga pequeña en otoño, o a veces nada en absoluto hasta la próxima primavera.
tell me what it is and lll do itWikiMatrix WikiMatrix
Está confeccionada con tejido transpirable ACTIVCHILL que dispersa el sudor y te mantiene fresco y seco repetición tras repetición.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está confeccionada con tejido transpirable ACTIVCHILL que dispersa el sudor y te mantiene fresco y seco repetición tras repetición.
Put him in E. R. Three on the leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más suave que nunca, el tejido SpeedWick dispersa el sudor de la piel manteniéndote fresco y seco durante tus series de repeticiones.
To admit her against her will is wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más suave que nunca, el tejido SpeedWick dispersa el sudor de la piel manteniéndote fresco y seco durante tus series de repeticiones.
You cannot come in heParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más suave que nunca, el tejido SpeedWick dispersa el sudor de la piel manteniéndote fresco y seco durante tus series de repeticiones.
You know what I think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ello, el Estado deberá hacer frente a los siguientes desafíos: i) la falta de políticas sistémicas y sistemáticas de prevención de la deserción escolar en premedia y media, y de propuestas que incentiven la permanencia de los alumnos; ii) el diseño y la aplicación de modelos de educación innovadores, flexibles e inclusivos; iii) la utilización de criterios de eficiencia y eficacia presupuestaria para cubrir la demanda de ingreso en zonas indígenas y rurales con poblaciones dispersas; iv) el diseño de normas de calidad de los procesos pedagógicos; v) la reducción del ingreso tardío a la escuela que conduce a la sobreedad, el rezago, el fracaso y la repetición; y vi) la ausencia de políticas y programas de prevención de la violencia escolar.
You must consider these thingsUN-2 UN-2
De acuerdo con Baha ad-din Naqshband, "la observación del número de repeticiones del dhikr del corazón es para reunir los pensamientos, o actividad mental, que están dispersos".
just borrowed thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organizan supuestas votaciones que, además de ser ilegales, están manipuladas (sin ningún control sobre quién vota, sin censo, con votos de difuntos, con repetición de votos)... Y se benefician de que sus votos, al estar concentrados geográficamente, valen mucho más que los votos de los partidos nacionales dispersos por toda la geografía... Ese es uno de los males de las democracias (ocurre en Estados Unidos, en España con la Ley D’hont y en más lugares, por los distintos sistemas de circunscripciones que se establecieron en los inicios de las democracias para conseguir partidos dominantes y estables, y que son difíciles de cambiar por las mayorías que ello requiere). EL SEPARATISMO, y LA SECESIÓN
Come on, well in, BillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.