repetición de un programa oor Engels
repetición de un programa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rollover program
rollover project
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todas las tardes, a Ginger le gustaba ver repeticiones de un programa raro llamado Jake y un Gordo o algo así.
By not speaking SpanishLiterature Literature
Ciclo: modificar el flujo de la ejecución de un programa por la repetición de una(s) instrucción(es).
Management of claimsLiterature Literature
Es evidente que se debería abandonar todo futuro intento de añadir repeticiones adicionales a un programa que ya es de por sí redundante.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousUN-2 UN-2
Es evidente que se debería abandonar todo futuro intento de añadir repeticiones adicionales a un programa que ya es de por sí redundante
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereMultiUn MultiUn
Utilizar la estructura de repetición while para ejecutar instrucciones de manera repetitiva dentro de un programa
Nothing makes you feel more powerfulLiterature Literature
En la repetición se repite el programa de un grado en la misma forma.
Well, easierUN-2 UN-2
Ahora mismo, pero si lo paso a través de un programa que ordena todo según la frecuencia de repeticiones...
My pleasureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguían siendo modestos los avances en la disminución de las tasas de repetición y de abandono, y el programa tenía un impacto escaso en la escolarización de los niños marginados y desfavorecidos.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outEurLex-2 EurLex-2
El panel de control está dotado de un teclado y de botones de inicio, repetición o interrupción de los programas de entrenamiento codificados.
Jacques) Will you get away?!EurLex-2 EurLex-2
Puedes personalizar la configuración de tu DVR, incluidos el idioma de grabación predeterminado, el tiempo extra (de relleno) que se agrega antes y después de un programa y qué emisiones de un programa quieres grabar (estrenos, repeticiones o ambos).
Nobody fucks monkeys and people, you idiotsupport.google support.google
Además de un programa de cumplimiento para evitar la repetición de delitos, la Organización debería tener un mecanismo que permitiera reducir las sanciones en caso de plena cooperación y adoptar determinadas medidas, en particular una actividad de capacitación ética.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedUN-2 UN-2
Además de un programa de cumplimiento para evitar la repetición de delitos, la Organización debería tener un mecanismo que permitiera reducir las sanciones en caso de plena cooperación y adoptar determinadas medidas, en particular una actividad de capacitación ética
The category of the content is referred to at the end .MultiUn MultiUn
Métodos: un total de 300 pollos de engorde de sexo mixto de un día de edad fueron asignados a dos programas alimenticios con cinco repeticiones y 30 aves cada uno.
I was left here by the Old Onesscielo-abstract scielo-abstract
Como el sistema de transmisión es casi automático los programas van a ser sustituídos por dibujos animados o repeticiones de programas, en los cuales basta dar un ?play?? afirmó un profesional.
they didnt print my contacts suredid, fullsizeCommon crawl Common crawl
Sin embargo, subjetivamente, un acto que es contrario al programa de un individuo será percibido por él como que está "mal" mientras que repeticiones sucesivas de este acto no hayan modificado el programa de esta persona.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitCommon crawl Common crawl
Tuvo un presentimiento, y preguntó al programa si todas las repeticiones de la señal eran exactamente iguales.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakLiterature Literature
El número de constataciones de cada inspección del programa SAFA, así como la repetición de las deficiencias de seguridad desde 2010, indican un problema de seguridad grave.
He sat down beneath it and froze to deathEurLex-2 EurLex-2
Era un programa trivial hecho de imágenes y frases que la repetición oficial había despojado de sentido.
He' s usually here at this time, but today he' s outLiterature Literature
Con el fin de señalar cuanto antes la aparición o la repetición de un caso de EEB o de tembladera, todos los Estados miembros establecerán un programa anual de seguimiento en las condiciones fijadas en el anexo.
Disable keyboard layoutsEurLex-2 EurLex-2
Este programa es una repetición de un programa originalmente transmitido desde los estudios de MAIN-FM 103.5 LP FM en Asheville, NC.
Please, do somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo bueno de tener a un ex-poli como padre es que durante algún domingo aburrido cuando has visto todas las repeticiones de programas, él puede pasar el rato contándote, por ejemplo cómo saber si alguien está mintiendo en un interrogatorio.
I should tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el sector de la enseñanza hay escasez de escuelas y degradación de sus locales (falta de cerramientos, puntos de aguada, letrinas e instalaciones para lavarse las manos), clases con un número excesivo de alumnos (un docente cada # alumnos), maestros poco calificados o desmotivados (tasa de repetición del # %), inadecuación de los programas de estudios y escasez de material
That' s a nice beltMultiUn MultiUn
Con el fin de evitar la repetición de las situaciones descritas por el Tribunal, la Oficina pondrá en práctica un programa anual de licitaciones, para garantizar que los procedimientos de licitación se publiquen en tiempo y forma y se realicen en las condiciones correctas.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirEurLex-2 EurLex-2
258 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.