restricciones accesorias
ancillary restrictions
restricción accesoria oor Engels
restricción accesoria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
collateral restraint
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RESTRICCIONES ACCESORIAS
Listen here, sonEurLex-2 EurLex-2
Evaluación de las restricciones accesorias más comunes en casos de transferencia de empresas
laughing)- Well, I' ve never seen youEurLex-2 EurLex-2
Restricciones accesorias
I' ve already looked into it for myselfEurLex-2 EurLex-2
Por el contrario, la imposición de dicho compromiso a terceras partes ya no sería una restricción accesoria.
We' re due at the club in half- an- hourEurLex-2 EurLex-2
COMUNICACIÓN DEL ÓRGANO DE VIGILANCIA DE LA AELC SOBRE LAS RESTRICCIONES ACCESORIAS EN OPERACIONES DE CONCENTRACIÓN
Steered wheels ...EurLex-2 EurLex-2
Por tanto, el examen de las restricciones accesorias es similar al examen recogido en el apartado 18(2).
Juni) This game plays tricksEurLex-2 EurLex-2
La aplicación del concepto de restricción accesoria no implica sopesar los efectos favorables y desfavorables a la competencia.
I' d rather get laidEurLex-2 EurLex-2
(21) Por lo general, las restricciones accesorias se aceptan durante un período de tiempo limitado.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?EurLex-2 EurLex-2
RESTRICCIONES ACCESORIAS
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsoj4 oj4
Por tanto, el examen de las restricciones accesorias es similar al examen recogido en el punto 18.2).
I' m sorry, I' il just get thisEurLex-2 EurLex-2
(49) Las restricciones accesorias deben evaluarse en conjunción con la creación de la empresa.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipEurLex-2 EurLex-2
59 Las demandantes rebaten que la apreciación de la Comisión sobre las restricciones accesorias constituya una mera opinión.
Eight months after that a trial date is scheduledEurLex-2 EurLex-2
(62) Las restricciones accesorias deben evaluarse en conjunción con la creación de las empresas.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatEurLex-2 EurLex-2
Sobre las consecuencias de la calificación de restricción accesoria
Maybe an astrological sign?EurLex-2 EurLex-2
Sobre la calificación de restricción accesoria de la cláusula relativa a las cadenas temáticas
for tests carried out in ovine and caprine animalsEurLex-2 EurLex-2
La presente Comunicación sustituye a la Comunicación de la Comisión sobre las restricciones accesorias en operaciones de concentración
put your hands on the dasheurlex eurlex
Recuadro 7: Restricciones accesorias - Adaptación de la política de la Comisión
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.EurLex-2 EurLex-2
Sobre las consecuencias de la calificación de restricción accesoria
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldEurLex-2 EurLex-2
La aplicación del concepto de restricción accesoria no implica sopesar los efectos favorables y desfavorables a la competencia
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.oj4 oj4
544 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.