restricción cambiaria oor Engels
restricción cambiaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
exchange restriction
Sin embargo, algunos países siguen imponiendo fuertes restricciones cambiarias o tipos de cambio no comerciales.
Nevertheless, some countries continue to impose severe foreign exchange restrictions or non-market exchange rates.
foreign exchange restriction
Sin embargo, algunos países siguen imponiendo fuertes restricciones cambiarias o tipos de cambio no comerciales.
Nevertheless, some countries continue to impose severe foreign exchange restrictions or non-market exchange rates.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las contribuciones a la cuenta administrativa se pagarán en monedas libremente utilizables y estarán exentas de restricciones cambiarias.
The sprinkler systems didn' t workEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, algunos países siguen imponiendo fuertes restricciones cambiarias o tipos de cambio no comerciales
Uh... look, lookMultiUn MultiUn
Las contribuciones a la Cuenta Administrativa se pagarán en monedas libremente utilizables [y estarán exentas de restricciones cambiarias].
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeUN-2 UN-2
Las contribuciones a la Cuenta Administrativa se pagarán en monedas libremente utilizables [y estarán exentas de restricciones cambiarias]
Chill out, manMultiUn MultiUn
Sin embargo, algunos países siguen imponiendo fuertes restricciones cambiarias o tipos de cambio no comerciales.
Get him off of me!UN-2 UN-2
Las contribuciones a la Cuenta Administrativa se pagarán en monedas libremente utilizables y estarán exentas de restricciones cambiarias .
Because, Your Majesty, I Have CommittedNoneEurLex-2 EurLex-2
Además, RBI impone importantes restricciones cambiarias en el uso de las tarjetas de débito VISA/MasterCard en el extranjero.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childWikiMatrix WikiMatrix
Las contribuciones financieras a la cuenta especial se pagarán en monedas libremente utilizables y estarán exentas de restricciones cambiarias.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itEurLex-2 EurLex-2
Las contribuciones a la Cuenta Administrativa se pagarán en monedas libremente utilizables y estarán exentas de toda restricción cambiaria.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampEurLex-2 EurLex-2
Las contribuciones financieras a la Cuenta Especial se pagarán en monedas libremente utilizables y estarán exentas de restricciones cambiarias .
Can you hear my heart beat in this hurt?EurLex-2 EurLex-2
Las contribuciones financieras a la Cuenta Especial se pagarán en monedas libremente utilizables [y estarán exentas de restricciones cambiarias]
Suspension spring buckleMultiUn MultiUn
Las contribuciones a la Cuenta Administrativa se pagarán en monedas libremente utilizables y estarán exentas de toda restricción cambiaria.
The future, a future where there are no JediUN-2 UN-2
Las contribuciones financieras a la Cuenta Especial se pagarán en monedas libremente utilizables [y estarán exentas de restricciones cambiarias].
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumUN-2 UN-2
Las contribuciones financieras a la Cuenta Especial se pagarán en monedas libremente utilizables y podrán estar exentas de restricciones cambiarias.
I' m takin ' this for evidenceUN-2 UN-2
Las contribuciones financieras a la Cuenta Especial se pagarán en monedas libremente utilizables y podrán estar exentas de restricciones cambiarias
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrMultiUn MultiUn
Advirtió a los países con respecto al uso de las restricciones cambiarias o comerciales para obtener ganancias a corto plazo.
All you have to do is go fast enough and long enoughimf.org imf.org
Los directores recomendaron a las autoridades eliminar la restricción cambiaria que entraña el régimen especial aplicado al sector de hidrocarburos.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.imf.org imf.org
Unos cuantos directores instaron a las autoridades a eliminar la restricción cambiaria que entraña el régimen especial aplicado al sector de hidrocarburos.
So you' re Student Body President?Yepimf.org imf.org
La Comisión confirmó que de sus archivos parece desprenderse también que Francia había hecho uso de la posibilidad de mantener restricciones cambiarias.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesEurLex-2 EurLex-2
Unos pocos directores instaron a las autoridades a que eliminen la restricción cambiaria que entraña el régimen especial aplicado al sector de hidrocarburos.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.Justimf.org imf.org
Las contribuciones financieras [a las cuentas establecidas en virtud del artículo # se pagarán en monedas libremente [convertibles] y estarán exentas de toda restricción cambiaria
There was no evidenceMultiUn MultiUn
Además de las características oligopolísticas del mercado, la elevada cuantía de las comisiones se debe a las restricciones cambiarias oficiales en los países receptores.
Look on the bright sideUN-2 UN-2
Además de las características oligopolísticas del mercado, la elevada cuantía de las comisiones se debe a las restricciones cambiarias oficiales en los países receptores
It always happens to meMultiUn MultiUn
Las contribuciones financieras a las cuentas establecidas en virtud del artículo # se pagarán en monedas libremente convertibles y estarán exentas de toda restricción cambiaria
You told me to watchMultiUn MultiUn
258 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.